• Авторизация


Без заголовка 14-01-2011 21:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все же я не думаю, что Билл и Том - это реальные имена близнецов Каулитц.
Вот взяла и просто "от балды" набрала поиск в гугле, а в результате нашла, что даже пару лет назад на немецких нефановских форумах или в комментах к статьям писали "Вильгельм Каулитц". Wilhelm. В английском варианте William. Вот так и получается Вилли-Билли. И в некоторых википедиях тоже пишут, что полное имя - Вильгельм.
Кстати, если Том - это все же Томас, то правильно писать надо "Thomas".
Я бы сказала, что имя Вильгельм Биллу неплохо подходит :) У меня это имя ассоциируется с кем-то занудным и самовлюбленным. По-моему в характере Билла это найдется )
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
That_day_ 14-01-2011-21:34 удалить
а еще на нефановских форумах и википедиях пишут, что они эмо. А может Билл все же Боб? ему подходит
Ichbinda_19 14-01-2011-21:48 удалить
я ничего против эмо не имею,т.ч. даже если бы они и были эмо, то не возражала бы)
А имени Боб в принципе нет) это сокращенный Роберт. Роберт для меня какое-то совсем не немецкое имя
That_day_ 14-01-2011-23:49 удалить
среди артистов другие имена это норма
Кау шифруют все что только можно, а если что-то выставляют напоказ значит это подстава, эх

а у меня Вильгельм ассоциируется с каретами, кружевами, с чем-то сдержанным и идеальным, не наш век точно
Омг.. я что-то пропустила?
А что, говорили, что Билл и Том ненастоящие имена?
Ichbinda_19 18-01-2011-01:20 удалить
Ответ на комментарий Vogue_for_Breakfast # Бывает, что Билл на концерте, когда представляет группу, называет Тома - Томас. И почему-то часто возникает сомнение, что у него самого полное имя Билл. Билл - это сокращенное имя, даже в английском, а для немецкого вообще нехарактерное имя.
Знаешь, опять же, что из того, что мы знаем о них реально?
случай из моей жизни про имена Кау. Я когда в Германии была спросила там одну девочку-фанатку про имена Кау и сказала,ч то у нас в Раше многие считают, что Билл - Вильгельм, а Том - Томас на что она мне ответила, что никакие не Вильгельм и Томас, а просто Билл и Том.
Плюс от себя лично - я также сомневаюсь, что они в каком-то там месте Трюмпер :D

Upd. про имена в Германии. У немцев из своих, так сказать, исторически сложишихся имен вроде Ганс, Хельмут и т.д. сейчас мало что популярно. Точнее назвать ребенка чисто-немецким именем у них как-то не очень в почете что ли. Вообще от семьи зависит. В Германии вообще популярен микс из славянских и американско-британских имен, есть имена испанские даже, итальянские, а вот немецкие как-то не очень популярны. Опять же в Германии куча Татьян, Ольг, Моник, Джесик, Джонов. Я серьезно :) Вот от сюда видимо и пришли в большей степени американизированные варианты Билл и Том.
И если сейчас можно назвать в современном мире ребенка Яблоком, то почему сокрещение Билл как само по себе странно? ;)
Ichbinda_19 20-01-2011-21:26 удалить
Ответ на комментарий Рыжий_Бес_ # Про Трюмперов я вообще не говорю, таких мыслей и не было)
А насчет имен... ну вот так вот мне кажется) поэтому я и искала это в нете, но не в русском и не в фановском.

Как переехала? как устроилась? кинь хоть пару слов в свой блог или в личку
Ответ на комментарий Ichbinda_19 # Ааа..
Ну так да, полное имя - Вильгельм.
Just_Kova 23-01-2011-08:34 удалить
А потом вдруг - раз! и их зовут Джек и...Крис. Ахах)
Билл и Том - уже наше, родненькое. Зачем забивать себе голову?)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Ichbinda_19 - Pro-TokioHotel | Лента друзей Ichbinda_19 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»