• Авторизация


Самое лаконичное слово 25-02-2011 10:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"В языке индейских племен, населяющих Огненную Землю, есть слово mamihlapinatapei, которое занесено в Книгу рекордов Гинесса, как самое лаконичное. Оно означает "двое людей, смотрящих друг другу в глаза, каждый из которых надеется, что другой первый сделает шаг к тому, чего хотят оба, но не решаются начать" (Д. Эккерман, "Краткая история человеческого тела")
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Ух, здорово! Хотелось бы ещё узнать историю происхождения слова, как они умудрились до такого договориться, чтобы столько смысла впихнуть?
Dirty_Weather 25-02-2011-11:21 удалить
очень классное и важное слово)
A_Silver 25-02-2011-11:25 удалить
Ответ на комментарий Sasha_Shi # Алекс, я знаю, что ты знаешь :)
A_Silver 25-02-2011-11:28 удалить
Ответ на комментарий Uli_will_Pulskaya # Ну, я не знаю, вряд ли об этом Эккермен подробно написал в книжке.
Но, очевидно, это племя не любит много говорить, а слово оказалось весьма важным и часто употребимым.
Sasha_Shi 25-02-2011-11:30 удалить
Ответ на комментарий A_Silver # Откуда, Гриш? ))))))
Ответ на комментарий A_Silver # Хорошее племя, я бы там осталась жить.)
Придумала бы специальное короткое слово, которое означало бы: "привет всем, я очень устала и не хочу разговаривать, но очень хочу есть, поэтому дайте еды и не тормошите меня, иначе я буду злиться, а потом мы с вами обязательно хорошо поговорим". Это слово тоже бы стало для меня важным и употребляемым. х)
A_Silver 25-02-2011-11:40 удалить
Ответ на комментарий Dirty_Weather # Да-да. Ты абсолютно права, Саш.
И, главное, однозначно понимаемое.
Не то что у нас - люблю, ты мне нравишься, стесняюсь, скучаю.
Сразу куча вопросов: что люблю? что конкретно нравится? чего именно стесняюсь? почему скучно?
А тут - всего одно слово сказал, и всё понятно :)
A_Silver 25-02-2011-11:42 удалить
Ответ на комментарий Uli_will_Pulskaya # Да, Юль. Пожалуй, я бы тоже взял такое в свой лексикон :)
That_very_Anfisa 25-02-2011-11:46 удалить
Исходное сообщение A_Silver
... слово mamihlapinatapei, которое занесено в Книгу рекордов Гинесса, как самое лаконичное.


слово прекрасное, конечно. Но в чём лаконичность-то?
Ответ на комментарий A_Silver # осталось только придумать это слово и оповестить всех, к кому его планируется применять)
AmigoRain 25-02-2011-11:54 удалить
A_Silver, Да... интересно :) пойду повыдумываю свой специальный лаконичный язык :) всем на первое время раздам шпаргалки :)
A_Silver 25-02-2011-11:58 удалить
Ответ на комментарий That_very_Anfisa # По определению:
Лаконичность (лаконизм), краткость, сжатость, немногословность — изложение мыслей с использованием наименьшего количества слов.
Ну, это слово вполне соотвтетствует определению.
A_Silver 25-02-2011-11:59 удалить
Ответ на комментарий Uli_will_Pulskaya # Хм... пожалуй, да. Надо подумать.
A_Silver 25-02-2011-12:21 удалить
Ответ на комментарий AmigoRain # Ага, давай. Будем ждать.
ооо у нас тоже полно таких емких и весьма лаконичных слов)
например "и" без знака вопроса это просто союз, а ежели с вопросом то это уже целая леганда))) вроде того что "Какого лешего ты таращишся на меня глазами обезумевшего спаниэля в ожидании пробуждения моей давно почившей совести с явным намерением ее попользовать с собственных интересах?"
Мелитэле 25-02-2011-14:29 удалить
A_Silver, о боже, это прекрасно. Тащить и тыкать носом некторых отдельных.
A_Silver 25-02-2011-15:48 удалить
Ответ на комментарий Sasha_Shi # Там же сказано. Это слово знают все племена, населяющие Огненную Землю!
А ты точно населяешь что-то подобное :)
La_Lavande 25-02-2011-17:59 удалить
Пытаюсь произнести эту красоту вслух :)
That_very_Anfisa 26-02-2011-00:26 удалить
Ответ на комментарий A_Silver # я, как ни странно, знаю, что такое "лаконичный", но за разъяснение спасибо, конечно. То есть, я вот что хотела сказать: слово как таковое лаконичным быть не может. Или тогда уж все слова - лаконичны. Другое дело, что в русском языке для того дивного понятия, которое именуется mamihlapinatapei, нет отдельного слова. Это жаль, безусловно, ибо оно было бы весьма востребованно))
Un_grand_chat 07-03-2011-09:11 удалить
Ух! Ты! И правда лаконично!


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Самое лаконичное слово | A_Silver - Песни Пьеро | Лента друзей A_Silver / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»