От
Kritikessa
Я хожу меджнуном в Москве холодной,
И по магазинам ищу пашмины.
Муэдзин торговли, одетый модно,
(Только неуместно) все ткани вынул
Со всех полок, склада, из-под прилавка.
Возжелал отделаться кашемиром,
Да ещё с чертовски большой надбавкой.
Что возьмёшь с думбека? Оставлю с миром.
И пойду искать среди дня и ночи
Глаз твоих – лампады. Но в чёрных дырах
Пустоты немой, – мои щиплет очи,
Не от слёз, от соли Деште-Кевира.
Хваткою змеиной твоей окован.
Как халва в пакетике – бьюсь в экстазе.
Пушкин был Натальей «огончарован»,
Я с тобой, азизи, давно «сгюльназен».
Я – твой паладин, ты меня врачуешь
В холод без пашмина, – хабиби, чудо!
Тем, кто скажет, что ты не существуешь,
Дам поизучать все свои талмуды.
____________
* пашмин - кашемир
муэдзин - служитель мечети, созывающий на молитву
Аш-Шааль - район Багдада
меджнун - безумно влюблённый
думбек – название арабских барабанов
Деште-Кевир – соляная пустыня
азизи – милая
( прим. A_Siver)