Утренняя волна
21-10-2014 22:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Любимые Поэты Осени.
Morning Tide (оригинал Poets Of The Fall)
Утренняя волна (перевод Алексей Плеханов из Нефтюганска)
Перевод песни Poets Of The Fall - Morning Tide
Поднимись вместе со мной
И мы пойдем к берегу,
Где будем смотреть на волны
До рассвета...
Я буду держать тебя за руку,
Я буду рядом,
Я буду вытирать твои слезы,
И никто не узнает...
[Припев:]
На утренней волне
Мы поднимем паруса и бросим вызов грохочущим волнам.
Пойдем со мною,
Услышь вздохи океана,
А если он позовет нас в свои глубины,
Плыви к берегу вместе со мной
Приди ко мне сейчас,
И мы пойдем вместе
Туда, где дуют ветра,
Далеко и еще дальше,
Оставив позади
Печаль и гордость,
Поцеловав их на прощание
Перед другой жизнью...
Пойдем вместе со мной,
Плыви к берегу вместе со мной,
Пойдем вместе со мной,
Пойдем со мной...
Любовь все еще здесь
И никогда не уйдет,
Пока ты со мной,
А я с тобой...
Мы поднимем паруса и бросим вызов
грохочущим волнам.
Плыви к берегу вместе со мной
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote