Это цитата сообщения Koneko_aka_Yuna Оригинальное сообщение

Моя твоя не понимать, но любить...



Фанат и фанат-иностранец. Разница?
Язык.
Фанат: в переводе не нуждается, так как сам японец или кореец.
Фанат-иностранец: Где достать субтитры? Хотя бы английские?
Членство в официальном фан-клубе.
Фанат: запросто!
Фанат-иностранец: Найдите мне выходы на Кассиопею!
ТВ-передачи и сериалы с участием звёзд.
Фанат: Вот сейчас включу телевизор на нужном канале...
Фанат-иностранец: Где скачать?! Киньте ссылку!
Посещение концертов или выступлений по ТВ
Фанат: Надо сходить
Фанат-иностранец: В и-нете я видела фанатку, которая предлагала помощь в доставании билетов и организации...
Валюта
Фанат: Йены или воны
Фанат-иностранец: доллары, доллары... Рубли переводятся в доллары, так как цена на сайтах указана в них...
Журналы и печатная продукция, брелки
Фанат: каждый день вижу, ничего особенного.
Фанат-иностранец:
Дословно цитирую: «Набрала целую охапку, но потом поняла, что я не новогодняя ёлка». «Брелком с Юнькой сумку не испортишь».
(думаю, вы себя узнали).
Основной источник информации
Фанат: журналы, газеты, ТВ.
Фанат-иностранец: интернет.
Отношение к лицензии.
Фанат: пойду и куплю.
Фанат-иностранец: делится на две категории:
Те, кто может себе позволить лицензию и постоянно обитает на dvdheaven, yesasia, HMV. И те, кто не может (стоит всё-таки недёшево), поэтому усиленно качает всё из И-нета.