Это цитата сообщения Gostevoj Оригинальное сообщение
Замечательные мелодии. "Nessun dorma" - ария Калафа из оперы Дж.Пуччини "Турандот".
Первый раз пишу об опере, точнее сказать, об оперной арии. Даже не предполагал, что буду писать об этом. Признаюсь, к опере я пришел не сразу. Наверное, нужно определенное время, чтобы почувствовать и понять действие оперы, ее музыку и всю прелесть чудной вибрации голосов. Раз это дневник, то хочу поделиться с читателями мыслями об одной полюбившейся оперной арии. Всем известно, что опера пришла из Италии. И, может быть, одной из причин, затрудняющих понимание оперы, является то, что абсолютное большинство из нас не знает итальянского языка. Итальянский язык, по-моему, один из самых замечательных языков, он очень музыкален. Думаю, можно сказать, что итальянский язык - это язык музыки. Ничуть не хочу преуменьшить вклад в оперу других стран, других народов и языков, они дали миру тоже много ярких примеров оперы, внесли свой огромный вклад. Но, все-таки, итальянская опера, мне кажется, держит первенство. Никому не собираюсь навязывать свое мнение, это лично моя точка зрения, точка зрения не специалиста, а просто автора дневника. Учитывая то, что итальянский язык мы не знаем, то, на что мы обращаем внимание в первую очередь - это музыка. Могу сказать, в данном случае - это божественная музыка Джакомо Пуччини.
Итак, "Nessun dorma", ария Калафа из оперы "Турандот", написанной Дж. Пуччини явлется одной из самых любимых и известных арий тенорового репертуара. В переводе с итальянского "Nessun dorma" означает "Пусть никто не спит".
Следуя традиции моего дневника, предложу тем, кто заинтересован прочесть об описании арии и либретто страничку Википедии. Это важно, раз уж мы не понимаем язык, то, хотя бы, прочесть, чтобы знать, о чем поет Калафа в своей арии.
Раз уж это очень известная ария, то и исполнители должны быть тоже известные. Так и есть, среди исполнителей - и Лучано Паваротти, и Пласидо Доминго, и Хосе Каррерас и Андреа Бочелли, и Сара Брайтман и другие. Все исполнения прекрасны, предлагаю послушать некоторые из них. Мелодия просто изумительная по красоте, не сомневаюсь, что те, кто не знаком с ней, сразу полюбят ее.
Ария в исполнении Лучано Паваротти, пожалуй, самая известная. В 1990 году тема в исполнении Лучано Паваротти была использована во время трансляции чемпионата мира по футболу. В результате, это классическое произведение поднялось на второй место в UK Singles Chart. Так высоко еще не поднималось произведение классической музыки в наше время. Титры клипа в оригинале, на итальянском языке.
Арию на сцене исполняет Пласидо Доминго. Ария звучит на итальянском, но титры на испанском. Включил этот клип в пост, специально чтобы "перенестись" из концертного зала на оперную сцену и прочувствовать арию.
Ноты, для любителей музицировать, можно посмотреть во вложенном файле в формате pdf.
Пожалуй, клипов достаточно, только еще несколько аудио-треков. Моя цель - показать разнообразные варианты исполнения арии.
Впрочем, назвать это арией можно не всегда, потому что есть варианты исполнения даже без вокала. Поэтому, не удивляйтесь, если, кроме традиционного исполнения, вы услышите эту музыкальную тему под аккомпанимент птиц или даже в ритме рэпа. Надеюсь, не будете ругать меня за такую нестандартную подборку.
  |
Ария звучит в исполнении Сары Брайтман (Sarah Brightman)
| |
Ария звучит в исполнении Андреа Бочелли (Andrea Bocelli)
| |
Ария звучит в исполнении Рассела Ватсона (Russell Watson)
| |
Скрипичная фантазия на тему мелодии
| |
Мелодия звучит в исполнении Лондонского симфонического оркестра
| |
... с голосами птиц
