• Авторизация


Танго 'Ревность' 19-09-2010 00:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


barucaba.livejournal.com

Якоб Гадэ родился 29 ноября 1879 года в городе Вайле/Vejle, Дания.
Танго "Ревность"/"Jalousie" (в русском варианте также "Цыганское танго") - наиболее известная музыкальная композиция, которая когда-либо была написана на земле Дании. Не далее, как в 70-х годах прошлого века, танго "Ревность" исполнялось на планете каждую минуту, и только песня "Yesterday" в исполнении "Beatles" могла превзойти его успех.

[190x257]
Якоб Гадэ, как и многие другие датские композиторы в этот период времени, начинал свою карьеру как скрипач контрданса. Гадэ никогда не имел по-настоящему серьёзного музыкального образования, но в начале XX века он стал успешным руководителем джаз-оркестра и постоянным ведущим скрипачом ("Stehgeiger") в ресторанах и театрах Копенгагена. Множество лёгких композиций, салонная музыка, а также песни для ревю, написанные им в этот период, сделали его самым популярным эстрадным композитором в городе. В 1921 году он стал руководителем большого оркестра "Palads Cinema" в Копенгагене. Как сопровождение к немому фильму, Гадэ написал своё танго "Ревность". Когда этот немой фильм в 1931 году стал приносить доход уже как звуковой, с музыкой, написанной Гадэ, Якоб завершает свою карьеру профессионального музыканта. Он переезжает в сельскую местность, живёт на авторские гонорары от его эстрадной музыки и находит время для работы с более амбициозными оркестровыми произведениями.
Якоб Гадэ умер 20 февраля 1963 года на своей родине, в Дании. 

***** 

[523x699]

 Jacob Gade - Jealousy - Tango

Прослушать запись Скачать файл


ТАНГО
В нем страсть и тайны всего мира 
Сплелись в один сплошной клубок. 
Вместило танго ярость плоти, 
Души мятущейся полет. 
В нем солнце жаркое восходит, 
И проникает в сердце лед. 

Мужчина с женщиной колдуют, 
Плетут затейливый узор. 
Их ноги с музыкой связуют 
Двух тел интимный разговор. 

Вот медленно и гармонично 
Кружится пара в ритме звезд, 
Задумчив и меланхоличен 
Бандонеон – властитель грез. 

И кажется, что счастье вечно, 
Как мирозданья первозвук. 
Мечты уходят в бесконечность 
И замирает хаос вдруг. 


Все то, что в жизни не смечталось, 
Не получилось, не сбылось, 
Родилось и потом распалось, 
Все в танго-музыке слилось. 

Любви блаженство, боль разлуки, 
Воспоминаний сладких яд 
Оркестр – друг душевной муки 
Все-все выстраивает в ряд. 

Великих помыслов порывы, 
Благоуханье алых роз, 
Судеб внезапные обрывы, 
Мираж любви и море слез. 

Виталий Алтухов
 

[350x71]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
pro100sergacheva 19-09-2010-00:34 удалить
Оооо! Замечательное танго! Спасибо, мой милый друг! Забираю себе. Буду слушать...
Let_is_be 19-09-2010-00:51 удалить
Да..удивительное сочетание - датчанин и страстное танго...)))
Barucaba 19-09-2010-01:02 удалить
supersergacheva, да, танго замечательное и исполнение мне очень понравилось. Спасибо! Рада, что пришлось по душе
Barucaba 19-09-2010-01:15 удалить
Let_is_be, это точно, Дина )) И исполняет его Oslo Philharmonic Orchestra. Вообще это танго интересное, как бы из двух частей, сначала пронзительные скрипичные каденции, так бурно начинается, а потом переходит в мажорное настроение ))
MultiMazurka 19-09-2010-07:08 удалить
Спасибо за такое приятное впечатление в раннее воскресное утро! Все сошлось:музыка. эмоциональная зарисовка и хороший перевод! Да еще отличная запись! Совсем хорошо!

(Добавил ссылку к себе в дневник)

mimozochka 19-09-2010-12:27 удалить
Танго захватывающее. страсти в нем хватает. прекрасное исполнение. Хоть танцуй. [351x600]
Спасибо, Наташенька! Чудно!
L-a-n-a 19-09-2010-18:18 удалить
Замечательно !!! [показать]
www.gifzona.com Анимационные открытки
Barucaba 20-09-2010-19:14 удалить
MultiMazurka, спасибо! Очень рада, если пост оставил приятное впечатление. [500x349]
Barucaba 20-09-2010-19:19 удалить
mimozochka, а почему бы и не потанцевать?))  (117x154, 4Kb)
Спасибо, очень люблю танго. Скрипка звучит потрясающе. [500x375]
Barucaba 23-09-2010-04:28 удалить
Larisa_from_SPB, да, я тоже танго люблю, танец страсти... Спасибо, Лариса!


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Танго 'Ревность' | Barucaba - Дневник Barucaba | Лента друзей Barucaba / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»