Мы привыкли к мысли, что выучить иностранный язык - дело трудное, почти невозможное. Но это не так, друзья мои, достаточно выделить всего часик в день и результаты не заставят себя долго ждать. Ну а для того, чтобы ускорить сию процедуру, предлагаю подборку учебников и самоучителей по иностранным языкам. Уверен, кому-нибудь обязательно пригодится.
[показать] Предлагаемая вниманию читателей книга - одно из первых изданных в нашей стране пособий по китайскому языку - на протяжении вот уже семидесяти лет пользуется большой популярностью.
Она будет полезна не только изучающим китайский язык, но и востоковедам, специалистам в области общего языкознания и всем тем, кто интересуется историей отечественной лингвистической мысли эпохи 20-30-х годов XX века.
Год: 2003 | Авторы: Алексей Иванов, Евгений Поливанов | Объём: 15 мб (303 стр.) | Формат: pdf
[показать] Уникальность этого пособия состоит в том, что оно одновременно является книгой для чтения, совершенствования немецкого произношения, расширения и пополнения словарного запаса, а также учебником по выработке современного стиля в письме и устной речи.
Простота изложения материала, яркие примеры из повседневной деловой и общественной переписки позволяют использовать это пособие как школьникам, изучающим немецкий язык по программе, так и лицеистам, учащимся колледжей, студентам высших учебных заведений.
Год: 1998 | Автор: Лутц Маккензен | Объём: 2,5 мб (336 стр.) | Формат: pdf
[показать] В предлагаемом методическом пособии подробно излагается техника запоминания английских слов на основе мнемонических методов запоминания. Пособие содержит большое количество иллюстраций, помогающих понять, как правильно организовывать образы в своём воображении. Здесь же читатель найдёт объяснение основных принципов функционирования кратковременной и долговременной памяти человека, понимание которых необходимо для эффективного использования приёмов запоминания.
В качестве упражнений для запоминания предлагаются английские слова начального уровня обучения (словарик содержит примерно 900 слов). В таблицах приводятся два типа транскрипционных обозначений некоторых звуков, используемые в отечественных, а также в зарубежных изданиях.
Для широкого круга читателей.
Год: 2002 | Авторы: Зиганов М., Козаренко В. | Объём: 12,5 мб (140 стр.) | Формат: djvu
[показать] Словарь-справочник призван оказать специалистам многостороннюю языковую помощь в написании научных трудов на английском языке. Справочник построен на представительном материале оригинальных английских научных текстов и содержит системно упорядоченные выражения, словосочетания, обороты и примеры, характерные для английского научного стиля и позволяющие просто, чётко и ясно излагать свои мысли на английском языке и связывать их в единое целое - резюме, тезисы, доклад, статью, рецензию и т.д.
Справочник состоит из двух частей: комбинаторного словаря - «Словаря оборотов и сочетаемости общенаучной лексики» (ок. 5 000 словарных единиц и 30 000 оборотов и выражений) и «Руководства по научному изложению на английском языке» - предназначенного активизировать знания английского языка и его применение в создании текста, в противоположность переводу, требующему профессионального владения языком.
Для студентов, магистрантов, аспирантов, учёных и специалистов всех областей знания, владеющих английским языком, в объёме, позволяющем читать научную литературу по своей специальности, а также для преподавателей, переводчиков, лингвистов, стилистов и филологов, чья деятельность связана с изучением, преподаванием или практикой перевода научных текстов на английский язык.
Год: 1999 | Автор: Надежда Рябцева | Объём: 11,6 мб (601 стр.) | Формат: djvu
[показать] В основу учебника положена идея взаимосвязанного и одновременного развития навыков чтения, перевода, устной речи. Уроки построены на материале жизни н деятельности известных учёных, основателей крупных направлений в биологии и их учений. Каждый урок состоит из ряда текстов, содержащих новый информационный материал по теме с разным целевым назначением.
Учебник предназначен для студентов биолого-почвенных факультетов университетов.
Год: 1985 | Автор: Саинова Д.З. | Объём: 4,9 мб (204 стр.) | Формат: djvu
[показать] Собраны практические рекомендации по переводу научных работ на английский язык. Представлены грамматические и стилистические указания выдающихся лингвистов Г. Фаулера, Э. Патриджа, Р. Квёрка и др. и советы англоязычных математиков С. Гоулда, П. Халмоша и Н. Хайема.
В удобной табличной форме помещены необходимые для профилактики ошибок справочные материалы по научным коллокациям, типичным глагольным управлениям, пунктуации и т.п. Имеется подробный предметный указатель. В настоящем 4-м издании немного расширен грамматический раздел, исправлены замеченные неточности.
Книга будет полезна интересующимся английской грамматикой и техникой научного перевода.
Год: 1997 | Автор: Семён Кутателадзе | Объём: 2,5 мб (169 стр.) | Формат: pdf