"Я бы не стал возвращаться к этому омерзительному заявлению недалекого комиссара ЕС, но вынужден специально подчеркнуть, что такие вещи забывать нельзя никому и никогда. Этот чиновник должен быть навсегда занесен в списки нерукопожатных существ без права помилования", – написал он в своем Telegram-канале.
В понедельник во время выступления на межпарламентской конференции Европарламента Боррель, отвечая на вопросы евродепутатов, которые требовали от него "конкретных действий против России", перешел с английского на родной испанский язык. Переводчик-синхронист передал слова Борреля по-английски следующим образом: "Пока у нас нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим".
Официальный представитель МИД Мария Захарова заявила, что слова главы внешнеполитической службы ЕС о России как о "фашистском государстве" являются недопустимыми и омерзительными.
Российская сторона запросила в офисе главы европейской дипломатии Жозепа Борреля стенограмму его слов о "фашистской" России, однако пока не получила ее, сообщил во вторник российский министр иностранных дел Сергей Лавров. Если заявление Борреля, которое процитировали мировые СМИ, подтвердится, "то у нас, конечно, возникнут очень большие вопросы о том, как дальше вести дела с этими людьми", цитировал ТАСС Лаврова.
Президент России Владимир Путин заявил, что Боррель "мелет языком, он большой специалист по этой части".