Muscle Museum
Исполнитель: Muse


She had something to confess to
But you don't have the time
So look the other way
You will wait until it's over
To reveal what you'd never shown
her
Too little much too late

Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

Can you see that I am needing
And begging for so much more
Than you could ever give
And I don't want you to adore me
Don't want you to ignore me
When it pleases you
Yeah, and I'll do it on my own

I have played in every toilet
But you still want to spoil it
To prove I've made a big mistake
Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

You will never make it
Музей мышц
Перевод на русский язык


Ей нужно с кем-то поделиться,
Но у тебя нет на это времени,
Вот тебе и не до неё.
Ты подождёшь пока у неё не пропадёт желание,
Потом проявишь то, чего раньше никогда бы не
показал.
Но будет уже поздновато.

Ты так долго пытался этому противостоять.
Но вот всё кончено,
Окончательно и бесповоротно.

Разве ты не видишь, что мне плохо,
Мне нужно гораздо больше того,
Что ты мне можешь дать.
Мне не нужно твоё обожание,
Не нужно твоё равнодушие,
Тогда, когда тебе хочется это мне показывать.
Я и без тебя справлюсь.

Я играл во всех туалетах,
Но ты всё равно хочешь всё мне испортить
Только ради того, чтобы доказать, что я неправ,
Что не стоило так долго сопротивляться.
Но поздно, у тебя всё кончено,
Окончательно и бесповоротно.

Ничего у тебя не получится…