Производитель пневмонасосов Debem пишет, что они чувствительны к примесям воды и масла в воздухе, на котором работают.
Насчет масла пока ничего не могу сказать, но вот в почившем компрессоре конденсат из ресивера не сливали несколько дней, и насосы все-таки работали. Отплёвываясь конденсатом.
Поскольку китайское поделие сдохло, перешли на заводской воздух. А там компрессор гонит в магистраль масло. И хотя я поставил фильтр на линию воздуха (первый попавшийся, что был под рукой), не уверен что он отобьет масляный туман. В общем, посмотрим.