Вопрос: Из-за забастовки сценаристов возникла необходимость поменять местами порядок эпизодов, чтобы последний эпизод, имеется в виду «Jus In Bello», показанный последним из эпизодов, снятых до забастовки, по содержанию напоминал финал сезона. Новый порядок эпизодов устраивает Вас больше?

Э.Крипке: Думаю, это одна из тех вещей, которым суждено было случиться. Мне и самому, на самом деле, больше нравится новый порядок: «Mystery Spot» перед «Jus In Bello». Арка сериала подводила нас к финалу, к тому, что Сэм становится более жестким. И именно потому, что он увидел, какой будет его жизнь без Дина, он стал более черствым, что и нашло свое выражение в последующим эпизоде. Такие счастливые случайности происходят каждый день!

Вопрос: После того, как нам была представлена Лилит, в сети разгорелись дебаты об истоках этого персонажа: лежат ли они в Месопотамской мифологии, или это смесь, или ни то ни другое?

Э.Крипке: Знаете, у нас самые умные фанаты в мире, супер-умные фанаты! И это самый настоящий стимул для нас! Скорее она комбинация всех мифов о Лилит. Мы хорошо выполнили наше домашнее задание. Перерыли библейские легенды, имя выбрали из старейшего мифа. Но сам персонаж такой же, как все в «Supernatural» - обобщенный миф.

Вопрос: Что вдохновило Вас на создание Лилит именно такой, потому что все выглядит так, как будто Лилит и Сэм две противоположности, созданные для предводительства армии демонов: она - маленькая девочка, он - здоровый высокий парень, они напоминают Майти Мауса – это как «супергеройская» мышь из мультфильма и Веселый Зеленый Гигант.

Э.Крипке: Но у нее необыкновенные способности! Она очаровательная маленькая девочка с жуткими белыми глазами! В настоящий момент, это всего лишь оболочка, которую она носит. На создание Лилит вообще нас вдохновил тот факт, что мы двинулись вверх в иерархии демонов. Лилит стоит выше, чем Азазель, Желтоглазый. Она - великолепный демон из высшего эшелона, и найти кого-то выше ее, значит, ступить на территорию Люцифера. Так что, не дайте одурачить себя обликом маленькой девочки - она покинет девочку и найдет кого-то еще, другого персонажа. Потому что мы хотим намекнуть «призадумался», думаю, мне надо оставить эту тему, так как это будет слишком большой спойлер. Но она демон, а Сэм - человек. Черт, да если бы я был демоном, я бы предпочел пойти за другим демоном! Перед Сэмом стоит серьезная задача, его ожидают неожиданные повороты в том, что касается его предназначения и того, сможет ли он исполнить его.

Вопрос: В другом интервью Вы говорили, что не собираетесь углубляться в тему ангелов и Бога, так как?

Э.Крипке: Как это все работает? Как я и говорил, что мы не должны непременно показать положительную, сверкающую, неземную сторону сверхъестественного, потому что, во-первых, это будет не страшно, а во-вторых, мы не из разряда «отмеченных богом». Но грязные и низменные стороны не исключены. Кроме того, я усвоил урок «никогда не говори никогда», просто пока мы не можем найти классный и неизбитый способ показать что-то из этой области. Мы спорили о Лилит, была ли она фактически первой женой Адама, но две ее первостепенные роли, это детоубийца и соблазнительница мужчин. Мы собираемся сделать акцент на этих двух составляющих ее личности. Но сейчас она только детоубийца, поскольку находится в теле десятилетней девочки. Я как раз пишу финал - вот это я называю попасть в ад «!», потому что писанина не идет - а она «Лилит» все еще выглядит как десятилетняя девочка, и мы ловим кайф от всех ее жутких фокусов. Она крутая и даст значительную фору Фреду Лейну: Желтоглазому Демону.

Вопрос: Дин постоянно противится вере в Бога и религии вообще, в то время как Сэм, кажется, более расположен к этому. Как может Дин отрицать ее, когда сам использует распятие, чтобы сделать воду святой, или «кристо», ну и прочие религиозные штучки?

Э.Крипке: Думаю, это один из самых интересных и основополагающих аспектов персонажа. Он до крайности практичен и верит только в то, что может увидеть. В нем нет веры ни в Бога, ни в судьбу, только в то, что он может увидеть собственными глазами. Но, он не склонен отрицать факт, каким безумным он бы не казался, и он использует религиозные штучки, потому что убедился в их эффективности;  и, насколько ему известно, это может быть каким-то оккультным заклинанием. Все, что он знает, что эти штуки работают. Он прагматик, поэтому он их применяет. Он верит в существование демонов, потому что сражался с ними и использовал все это против них. Но поскольку он ни разу не видел Бога или ангелов, у него нет опыта непосредственного общения с ними, он просто не верит в них. Что делает персонаж таким интересным, так это то, что он и есть во многом герой шоу, мои извинения поклонникам Сэма. В то время как Сэм классический пример персонажа Джозефа Кэмпбелла с прорицанием и все прочим, Дин - это персонаж, который не верит, но, тем не менее, тесно связан со всем этим. Так что, очень интересно наблюдать, как он строит свои отношения с этим миром и как он реагирует на него. В конечном счете, это шоу о гуманизме, человечности и необходимости самостоятельно управлять своей судьбой. В принципе лозунг Дина – это «к черту прорицание, мы братья и я люблю тебя»: «бурные аплодисменты». И в этом основа его героя.

Вопрос: Я принадлежу к меньшинству, поскольку мне нравится Бэла, а большинству фанатов - нет. Мне интересно, как Вы к этому относитесь, и появится ли Бэла в четвертом сезоне?

Э.Крипке: Ага, вот и долгожданный вопрос! «громкий смех в зале». Я рад, что вам нравится персонаж и хотел бы получить честный ответ - похлопайте, если вам нравится Бэла «вялые хлопки». Похлопайте, если она вам не нравится «громкие аплодисменты и выкрики». Есть кое-что, что я не могу сказать, и в основном я не могу ответить на вопрос, потому что эта информация тесно увязывает ее с тематикой сезона, потом мы будем следить за ней, затаив дыхание, а потом оставим ее в очень тяжелом положении. Я действительно не могу рассказать о будущем по той причине, что это может раскрыть наши планы, но, оглядываясь назад, признаю, есть два просчета относительно Бэлы, - и, поверьте мне, найдется не так уж много создателей сериалов, которые также, как я, прислушиваются к вашему мнению и также строго судят о нем, как и я. У меня есть моя история, и я рассказываю ее так, как мне бы того хотелось, но я всегда готов принять меры, чтобы улучшить мое произведение. А два просчета в том, что один-два раза мальчики выглядели из-за нее немного слишком глупыми и она ни коим образом не связана с мифологией шоу. Она «постоянно» всего лишь появлялась, без достаточных на то оснований. Но в то же время я люблю Руби, потому что она работает на меня. И если она вам не нравится, смиритесь, она остается. Руби тесно связана с главными загадками шоу и не обязана давать объяснения, зачем она нужна, а Бэла - другое дело, и этого ее персонажу не хватает.
Мы еще раз покажем Бэлу в этом сезоне и раскроем тайну, имеющую отношение к мифологии. И еще одно требование, на выполнении которого я настоял в офисе сценаристов, чтобы не она, а мальчики подставили ее. Я согласен, что в этом сезоне она была нелюбимым персонажем - поверьте, я в курсе - но Лорен классная и очень интересная актриса. Сказать по правде, в последнем эпизоде, еще до выхода первого эпизода, я думал о Джо и не был уверен, что она будет иметь успех. И когда фанаты согласились, они подтвердили мои сомнения. Хотя Алона Тол сделала свою работу великолепно, она скорее была младшей сестренкой, а не той, кем задумывался ее персонаж, а именно подругой Дина. Вы, конечно, имеете право на собственное мнение - благослови вас Господи - но реакция на Бэлу удивила меня. Потому что в начале она была действительно классной и хитрой стервой, но, очевидно, противодействие фанатов было слишком велико. Но такие вещи выясняются только на практике.

Вопрос: Ну и что с того, что она разок выстрелила в Сэма, по мне все нормально.

Э.Крипке: Нет, я имел в виду кое-что другое. Некое недопонимание, из-за чего все так и вышло, идея, что она исправится в стиле: «Сознаю свою вину, меру, степень, глубину и останемся друзьями». Но об этом персонаже я хочу сказать следующее: она никогда не исправится! Это невозможно, как можно изменить характер? Она стреляла в Сэма, она натравила на них психопата-убийцу Гордона, она выдала их Хенриксену, зная, что Дину угрожает смертный приговор!, и украла Кольт! В таких обстоятельствах она не может сказать: «Ах, простите меня!» и услышать в ответ: «Да все в порядке, Бэла». Она должна была понравиться вам как отрицательная героиня, но, судя по всему, не понравилась.

Вопрос: Лично мне не понравился эпизод «Red Sky at Morning», но хочу выразить Вам признательность за то, что Вы одели Дженсена и Джареда в смокинги.

Э.Крипке: Да, выход в смокингах был отличной идеей. Пожалуйста!

Вопрос: Мне нравится, что в «Сверхъестественном» у всего есть предистория, кроме того, проводится большая параллель между Богом демонов и Богом людей. Вы всё это планировали изначально или это просто стало очередной классной идеей, появившейся в процессе создания сериала?

Э.Крипке: Буду честным, возможно даже слишком честным для человека, который выпускает шоу... Есть определенные вещи, которые мы знали заранее, и определенные вещи, которые стали развиваться уже во время съемок шоу - это просто реальность. И одной из вещей, которые появились в процессе создания шоу, стала идея того, что Люцифера мы никогда не видели. С первого сезона у нас существовала некая «Библия шоу», которая представляла из себя пятнадцатистраничный документ, в котором была изложена суть конфликта между демонами, куда этот конфликт приведет и чем он закончится, какой у демонов план и т.п. Кроме того, у них были свои постоянные характеристики: они вселяются в людей, у них черные глаза, они перемещаются в виде черного дыма и т.д. Я также знал, что мы так и не увидим Люцифера. Наша идея состоит только из армии демонов без их короля во главе. Но у нас было очень много обсуждений и споров по поводу диалога в эпизоде: «Город греха». Я думаю, что если бы я делал эпизод снова, я не стал бы раскрывать в диалогах такое количество секретов... чем меньше вы знаете о демонах, тем страшнее они вам кажутся, так что я думаю, было не лучшей идеей давать вам столько информации о них. В том эпизоде мы провели уйму времени, разговаривая о демонах, и в этих разговорах мы хотели провести аналогию с современными террористами: они прячутся среди нас, они участвуют в террористических актах, а мы пытаемся понять, что движет ими. Мы решили, что главным образом ими движет религия, и мы решили дать им религию в виде веры в Люцифера. Вот откуда пришла эта идея.
 
Вопрос: В интернете обсуждался символизм цветов, таких, как, например, желтый или красный. Вы выбрали эти цвета с какой-то определенной целью или  они были выбраны просто так? Потому что были эпизоды, которые были насыщены яркими цветами, например, красным «комната в мотеле, покрывала, занавески»...

Э.Крипке: Если есть теории по этому поводу, то я отвечу вам... может быть! «публика смеется». Да, таким должен быть мой ответ: Может быть!

Вопрос: Вы нам собираетесь хотя бы приоткрыть тайну о том, откуда Мэри могла знать что из себя представляют демоны?

Э.Крипке: Да, на 100%. Это должно было произойти в этом сезоне, но забастовка всё испортила. Но я обещаю, это произойдет в следующем сезоне. Будет большой эпизод, где мы расскажем о том, откуда Мэри знала демона.

Вопрос: Вы упоминали о том, что потеряли много мифологии в этом сезоне. В следующем сезоне собираетесь ли вы сделать уклон на мифологию и сделать шоу менее кровавым?

Э.Крипке: Нет. Мне нравится это всё, вот что я вам скажу! Вам предстоит увидеть эпизод с еще одной кровавой городской легендой, а мне безумно нравятся такие вещи!

Вопрос: Предполагая, что Дин будет спасен в конце сезона, имеет ли значение тот факт, что его жизнь была спасена в каждом сезоне?

Э.Крипке: Скажу вам, что это не совсем правда. Был момент со Смертью, когда Джон заключил сделку, чтобы спасти его...

Вопрос: Ну, а в первом сезоне в эпизоде «Вера» он был спасен, а во втором он был спасен своим отцом...он что, «особенный»?

Э.Крипке: Я думаю, что мы пошли по этому пути, потому что это шоу всё же об эмоциях и опасной жизни парней. Но в шоу о жизни, смерти и жизни после смерти, герои иногда должны умирать. Это дает вам пищу для обсуждений того, как он мог умереть или что бы было, если бы вовремя не пришла помощь... Всё это делает вас участниками ангста и драмы. Позвольте мне побыть претенциозным парнем хоть минутку... Тематика шоу  заключается в том, что семья Винчестеров идет по справедливой тропинке судьбы. Они подставляют себя под удар только потому, что одержимы спасением друг друга, они постоянно готовы идти на самопожертвование. Это кажется нам трещиной в героях. То, что они могут сделать ради спасения друг друга является определенной брешью. И в этой ситуации они все больше и больше отдаляются от своей природы. Правильным поступком было бы дать Дину умереть, но они не могут этого сделать. У мальчиков дела идут всё хуже и хуже, потому что они просто не могут отпустить друг друга и это их слабость. И вы увидите в финале сезона, насколько всё запущено. У них есть Ахиллесова пята, и мы играем на этом. Мы делаем это, потому что наше шоу о двух братьях, готовых умереть друг за друга и иногда... они УМИРАЮТ.

Вопрос: Мальчикам так классно удается обниматься... Нам еще покажут такие кадры? «публика охает».

Э.Крипке: Знаете, мы не можем позволить постоянно обниматься только потому, что вы этого хотите! Потому что если они будут обниматься постоянно, это станет обычным делом. Но если они будут обниматься раз в два года, тогда зрители будут прыгать от счастья и кричать: «Да! Они сделали это! Они обнялись!».

Вопрос: Но они еще не обнимали друг друга одновременно! Оба раза инициатором был кто-то один!

«Эрик только смеется и качает головой».
 
Вопрос: Я читала в ваших интервью, что вы уже знаете всё наперед и уже решили, чем закончится пятый сезон. Может вы, всё-таки, подумаете хорошенько и продлите сериал хотя бы на семь сезонов? В сериале столько материала для исследования!
 
Э.Крипке: Да, действительно, можно сделать еще много открытий. Но у нас расписан план на пять сезонов. И Джареду с Дженсеном нравится эта идея, потому что они много работают над этим сериалом и сильно устают. Всё возможно, но я ничего не знаю. Я шутил в одном из своих интервью, что в шестом сезоне вы сможете посмотреть много свадеб, эпизод будет на Гавайях, а Дин купит себе мотоцикл и будет охотиться на акул. Но всё это зависит в основном от рейтингов и отношения канала к сериалу. Но мое личное мнение - мы должны закончить пятым сезоном «публика охает и разочаровывается». Лучше уйти, находясь на вершине, чем закончить восьмым или девятым сезоном, став куском ***. Вы хотите завершения. Это эпическая история, а все эпические истории заслуживают хорошего конца.

Вопрос: Пожалуйста, передайте всей команде, работающей над шоу, как мы ценим их работу.

Э.Крипке: Передам, спасибо!

Вопрос: И спасибо вам за шоу, которое сплотило людей, например, как сейчас.

Э.Крипке: Не за что!

Вопрос: До того, как вы уйдете на перерыв перед четвертым сезоном, насколько плохо вы закончите сезон, чтобы оставить нас в томительном ожидании следующего?

Э.Крипке: «ликующе» О, мы будет настоящими свиньями! Вы, ребята, сгрызете все ногти. Извините, но это лето не даст вам покоя. Но, для заметки, я раньше собирался сделать конец неопределенным, потому что не знал, будет ли у нас разрешение на съемки четвертого сезона или нет. Но теперь мы все знаем, что вернемся, поэтому мы полны решимости, вот увидите.
Ребята, спасибо вам, огромное! Спасибо за то, что смотрите и поддерживаете шоу. Да хранит вас всех Господь, вы, ребята, просто замечательные, спасибо вам! «Уходит под аплодисменты и песню Kansas «Carry on my wayward son».