УРОК № 163. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ «ОБЫЧНЫХ» ГЛАГОЛОВ БИНЬЯНАהופעל (hуфъАл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

https://youtu.be/qQ5fDXritso

От форм настоящего времени большинства «обычных» глаголов биньяна הופעל (hуфъАл) образуются прилагательные мужского рода единственного числа по модели «му12А3», от которых можно образовать производные прилагательные по роду и числу.

Прилагательное מוּבטָח (мувтАх) «обещанный» - глагол הוּבטַח (hувтАх) «был обещан».

Прилагательное מוּגבָּל (мугбАл) «ограниченный» - глагол הוּגבַּל (hугбАл) «был ограничен».

Прилагательное מוּגבָּר (мугбАр) «усиленный» - глагол הוּגבַּר (hугбАр) «был усилен».

Прилагательное מוּגדָר (мугдАр) «определённый» - глагол הוּגדַר (hугдАр) «был определён».

Прилагательное מוּדאָג (мудъАг) «встревоженный» - глагол הוּדאַג (hудъАг) «был встревожен».

Прилагательное מוּדפָּס (мудпАс) «напечатанный» - глагол הוּדפַּס (hудпАс) «был напечатан».

Прилагательное מוּדרָך (мудрАх) «инструктированный» - глагол הוּדרַך (hудрАх) «был инструктирован».

Прилагательное מוּזהָב (музhАв) «позолоченный» - глагол הוּזהַב (hузhАв) «был позолочен».

Прилагательное מוּזכָּר (музкАр) «упомянутый» - глагол הוּזכַּר (hузкАр) «был упомянут».

Прилагательное מוּזמָן (музмАн) «приглашённый; заказанный» - глагол הוּזמַן (hузмАн) «был приглашён; был заказан».

Прилагательное מוּזנָח (музнАх) «заброшенный» - глагол הוּזנַח (hузнАх) «был заброшен».

Прилагательное מוּמלָץ (мумлАц) «рекомендованный» - глагол הוּמלַץ (hумлАц) «был рекомендован».

Прилагательное מוּסבָּר (мусбАр) «разъяснённый» - глагол הוּסבַּר (hусбАр) «был разъяснён».

Прилагательное מוּפרָז (муфрАз) «преувеличенный» - глагол הוּפרַז (hуфрАз) «был преувеличен».

Прилагательное מוּפתָע (муфтА) «поражённый; застигнутый врасплох» - глагол הוּפתַע (hуфтА) «был поражён, был застигнут врасплох».

Прилагательное מוּצהָר (муцhАр) «заявленный» - глагол הוּצהַר (hуцhАр) «был заявлен».

Прилагательное מוּקדָש (мукдАш) «посвящённый» - глагол הוּקדַש (hукдАш) «был посвящён».

Прилагательное מוּרכָּב (муркАв) «собранный, смонтированный» - глагол הוּרכַּב (hуркАв) «был собран, был смонтирован».

Прилагательное מוּשלָם (мушлАм) «завершённый» - глагол הוּשלַם (hушлАм) «был завершён».

Прилагательное מוּתקָן (муткАн) «установленный» - глагол הוּתקַן (hуткАн) «был установлен».


От форм настоящего времени «обычных-неполных» глаголов с отсутствующей 1-й буквой корня образуются прилагательные мужского рода единственного числа по модели «му2А3», от которых можно образовать производные прилагательные по роду и числу.

Прилагательное מוּבָל (мувАл) «приведённый» - глагол הוּבַל (hувАл) «был приведён».

Прилагательное מוּבָן (мувАн) «понятный» - глагол הוּבַן (hувАн) «был понят».

Прилагательное מוּגָן (мугАн) «защищённый» - глагол הוּגַן (hугАн) «был защищён».

Прилагательное מוּגָש (мугАш) «поданный» - глагол הוּגַש (hугАш) «был подан».

Прилагательное מוּזָל (музАл) «удешевлённый» - глагол הוּזַל (hузАл) «был удешевлён».

Прилагательное מוּכָּר (мукАр) «признанный» - глагол הוּכַּר (hукАр) «был признан».

Прилагательное מוּנָח (мунАх) «положенный» - глагол הוּנַח (hунАх) «был положен».

Прилагательное מוּסָף (мусАф) «добавленный» - глагол הוּסַף (hусАф) «был добавлен».

Прилагательное מוּפָק (муфАк) «добываемый» - глагол הוּפַק (hуфАк) «был добыт».

Прилагательное מוּצָע (муцА) «предложенный» - глагол הוּצַע (hуцА) «был предложен».

Прилагательное מוּצָף (муцАф) «залитый» - глагол הוּצַף (hуцАф) «был залит».

Прилагательное מוּקָף (мукАф) «окружённый» - глагол הוּקַף (hукАф) «был окружён».

Прилагательное מוּרָד (мурАд) «спущенный, опущенный» - глагол הוּרַד (hурАд) «был спущен, был опущен».

Прилагательное מוּתָך (мутАх) «расплавленный» - глагол הוּתַך (hутАх) «был расплавлен».

Прилагательное מוּתָר (мутАр) «развязанный» - глагол הוּתַר (hутАр) «был развязан».