• Авторизация


"Поющие в терновнике" 30-05-2009 22:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


«Есть такая легенда - о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет. Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поет, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достается она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания... По крайней мере, так гласит легенда."

 К.Маккалоу. «Поющие в терновнике».
 
 Год, год (!)назад, прочитала я эту книгу, несколько раз собиралась написать, и кто бы пнул еще,  чтобы я мысли в кучу собрала, пришла и расписалась в собственном восторге. Но тут мне обещали в понедельник принести книгу, на перечитывание, и я решила,  что зафиксировать свои впечатления  после первого прочтения,  я обязана, кто знает, как они переменятся после прочтения год спустя. Итак, я всего один раз, прошлым летом, читала эту книгу, поэтому пишется по остаточным мыслям.
***
 
   Когда мне только дали эту книгу, я,  честно говоря, отнеслась к ней немного с предубеждением. Почему-то упорно казалось мне, что это любовный романчик в стиле Даниэлы Стил ( мама у меня фильмы по ее книгам  иногда смотрит), этакая «мылодрама», отнюдь не любимый мной жанр. Откуда сложилось такое мнение, от нескольких ли кусков фильма, увиденных в глубоком детстве, или от некоторой заезженности словосочетания «поющие в терновнике» в некоторых песнях, не составляющих высоко художественную ценность в плане текстов, не знаю, но отнеслась без восторга. Но поскольку советовал человек, вкусу которому я вполне могу доверять, я решила начать читать.
    
   Ага, решила одна такая. Книга читалась запоем, ночами и днями,  благо, с экзаменами к этому времени я уже разделалась. Любовный романчик? Фи! Книга оказалась настоящей сагой о трех поколениях семьи Клири. Да, история взаимоотношений Мегги и Ральфа де Брикассара проходит линией почти через всю книгу, но, сколько  там других сюжетных линий! И персонажи прописаны настолько ярко, что эту каждую линию можно развивать и развивать. Это именно сага, сага о трех поколениях семьи, о событиях, почти на протяжении 70 (?) лет.  Упоминаются в романе и события Первой Мировой войны, через судьбы братьев главной героини ( не вспомню сейчас, как их зовут), показана и Вторая Мировая Война. В книге действительно есть все: и бытописания жизни бедной семьи английских колонистов (?) в Новой Зеландии,  и история богатой престарелой аристократки, и жизнь на австралийском ранчо, и собственно, описания пейзажей и климата этой самой Австралии,  и история запретной любви католического священника, и трагедия жизни главной героини, в общем, это надо читать самим.
   Где-то, не помню, где, мелькала такая фраза,  что в «Поющих в терновнике» показана «коллекция искалеченных судеб». Не знаю, соглашаться с этим или нет, но персонажам действительно сочувствуешь от всей души. Но жальче всех мне было, не Ральфа, не Фиону, не Дэна (? Не перепутала имя?), не даже Мегги. Больше всего мне жалко было дочь Мегги, Джастину. Вообще, можно сказать, что она моя любимая героиня. Момент, когда ей сообщают о смерти ее брата… Боже мой, где мой носовой платок?:)  Это был  единственный ей близкий человек, а отношение Мегги к родной дочери, мне категорически не нравится. Вот уж ребенок ну никак не виноват, в том,  что рожден был от нелюбимого мужчины. И вообще, кстати, отношение к дочерям, что у Мегги, что у Фионы, мягко говоря, странное – в духе «ну дочь, ну что дочь… Вот главное сына вырастить» О-о
Да еще и по характеру Джастина мне близка.
     Ну в общем и целом,  от книги я осталась в полном восторге. А вот фильм так и не скачала. Видела только небольшой ролик, да и судя по всему,  когда-то в детстве какие-то куски видела. Но однажды я его обязательно скачаю!;)
 
 Ну и традиционные вопросы:
Вы читали? Смотрели? Какие впечатления?

Да, люди, меня сегодня во френд-ленте много. Картина маслом - Юля дорвалась до компа:)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Noche_Polar 30-05-2009-23:17 удалить
О_о, Боже! Боже! Боже! Ну, конечно же я не могу не отреагировать, как ты понимаешь ;) Всё сама собиралась написать об этой книге и моем к ней отношении) Но рада, что ты сделала это раньше. Вот я сейчас у тебя тут на просто отзовусь и успокоюсь ) А так бы у себя развернулась я бы всю душу наизнанку вывернула, а я что-то не оч хочу этого делать ))))))) Просто эта книга является знаковой в моей жизни. Я прочла её в 14 лет. Никогда не забуду момента, когда я подошла к книжному шкафу, нашла глазами корешок этой книги на верхних полках, протянула руку, поднялась на цыпочки и вытянулась во весь рост и… среди шершавых обложек Джека Лондона и Чехова нащупала её - такую гладкую, почти что глянец. Аккуратно потянула на себя - и вот она в руках. Я просто очень хотела что-то почитать - как образцовый ребенок 90-х и подросток начал 2000-х читала я мало ...до этого момента. Почему именно "Поющие в терновнике"? Когда мне было лет 5-6 папа от делать нечего зачитал мне отрывок оттуда. Кусок про то, как монахиня, наказывая, Мегги и её братьев, бьет их палкой по ладошам. Да, папа мой отчасти садист...хотя, не стоит отрывать родителей от чтения взрослых книг. А именно этим я тогда и занималась. Этот момент я запомнила на всю жизнь. И всё ждала ...а КОГДА же я наконец стану такой взрослой, что смогу сама прочесть эту книгу, на обложке которой такая красивая, сильно загорелая женщина с большим декольте...женщина на фоне саванны. Хм... а вообще-то наличие такого декольте у женщины на обложке - свидетельство того, что книга скорее всего про любовь. Так почему же там столько про детей было??? И вот - я стою перед книжным шкафом...а у меня в руках та самая книга с той самой женщиной на обложке. Я затаиваю дыхание, делаю несколько шагов к кровати... что было дальше я не помню. Меня просто унесло в Новую Зеландию. Потом была Австралия...Читала долго – смакую детали. Кажется – единственная книга, которую я читала с зеркальцем под одеялом, когда заставляли чуть ли не силой гасить свет… Книга просто чудесна - такая тонкость, глубина чувств. Такая эмоциональность, но без истерик. Это было просто великолепно. Из героев больше всего сочувствовала Мегги, но любимой героиней была Джастина. Она такая резкая, независимая… и в то же время ранимая… После смерти Дена жалела больше Мегги – у Джастины ещё вся жизнь впереди. А вот Мегги… Очень была рада, что у Джастины судьба сложилась лучше чем у её родственниц по женской линии. Ральф особо не восхищал, хотя его описание очень сильно подкупало (видимо, у Макаллоу он был сродни идеальному мужчине). Очень смутил его поступок с наследством. И столько потому, что он «предавал » этим Мегги (это вообще как-то по боку было), сколько потому что он, такой хороший, типа честный, благородный реализует свои честолюбивые мечты не за счет своих собственных достижений …а просто можно сказать «ПОКУПАВЕТ СЕБЕ КАРДИНАЛЬСКУЮ СУТАНУ!» … И смутило, что такое вообще может быть в таком институте как церковь (ну я тогда была оч наивна))))) Себя я тоже считала больше похожей на Джастину. Но время показало обратное. В общем – книга меня тогда впечатлила куда больше, нежели «Унесенные ветром», прочитанные за год до этого. Мне кажется – из женских романов – это самый прекрасный. По крайней мере из прочитанных мной. В этой книге столько света, воздуха, добра. Не соглашусь с тем, что эта книга об искалеченных судьбах. Да – главные герои очень страдают, но при этом остаются верны себе, своим ценностям, своему сердцу, своей любви – а по-моему, в этом и заключается настоящая человечность… а может и само счастье ) Фильм… показывали как по заказу – сразу после прочтения мною книги. Бррррррррррррр ( Восприняла только Мегги и Ральфа – и то, только потому, что они оч понравились моей маме ) Остальное (особенно Ден и Джастина!) – простите, господа (((((((((((((( О_о ну и накатала я у тебя тут ( сори – можешь даже не читать )))))))))))
Noche_Polar, Ну отчего же не читать?!? Наоборот, ты очень здорово написала! Да, мне тоже эта книга нравится больше, чем "Унесенные ветром". И я тоже читала их за год до "Поющих в терновнике" О-о О-о О-о Соглашусь с тем, что поступок Ральфа с наследством смущает, именно нечестностью. Да, он не бросил Клири совсем уж на произвол судьбы, но поступок этот сиииильно омрачает "идеальное" впечатление. В ситуации с гибелью Дэна... Знаешь, мне там всех жалко, и Мегги, потерявшую столь любимого сына, и Джастину, и Ральфа, который в конце своей жизни узнал, что у него был сын, и этот сын погиб... Кстати, у "Поющих в терновнике" продолжение есть. "Мегги и Джастина", кажется, называется. Не читала? Я вот чего-то как-то даже и не хочу. А фильм все равно интересно посмотреть) Черт, и книгу хочется перечитать) И спасибо за такой развернутый комментарий:)
Элрит 31-05-2009-00:27 удалить
а у меня "поющие.." почему-то не пошли...Может все дело было в настроении ...или еще в чем, но я прочла только половину, и не помню...Надо будет попробовать перечитать)...А вот "Унесенные ветром" прочла залпом, правда сначала я посмотрела фильм - очень уж название понравилось.
Элрит, попробуй, может пойдет лучше.) А я вот "Унесенные ветром" фильм очень люблю. Книга тоже нравится, но меньше:)
Noche_Polar 31-05-2009-13:15 удалить
За развернутость - всегда пожалыста )) "Да, мне тоже эта книга нравится больше, чем "Унесенные ветром". И я тоже читала их за год до "Поющих в терновнике" О-о О-о О-о" Бывают же совпадения в жизни )))))))) Продолжение хотела прочесть, но меня осекла мама - сказала, что ей жуть как не понравилось. Так что я до сих пор боюсь травить себе впечатление оставленное первой книгой. Но может быть, когда-нибудь (когда я сану бабушкой)))))) Зато, когда я училась в 11-м классе натыкалась в книжных магазинах на КУЧИЩИ книг той же Маккалоу о Древнем Риме (О_о...). Она, кажется, не на шутку этим увлеклась - в конце книг даже словари были - толковые и с латыни. В общем - вот что-то из этого до сих пор тянет прочесть )) И у фильма, кстати, тоже продолжение есть. Основная серия фильмов +потом досняли те моменты, которые типа были в книге, а в основном сериале- нет. Ральфа и там и там один и тот же актер играет (Чамберлен), а вот Мегги - разные... и вообще кастинг сильно изменен) Если посмотришь – расскажи о своих впечатлениях, плз ;)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Поющие в терновнике" | Ва-ха-ха_Юльхен - In love with the world... | Лента друзей Ва-ха-ха_Юльхен / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»