В общем оказалось, что есть куда более серьезные вещи, чем Симс, не пускающие меня в сеть.
Поздравьте меня, я пережила (кажется) свинячий грипп.