" Мои деловые партнеры и я встретили и услышали Билла в первый раз, когда ему было 13 лет. Даже после до того,как он взял микрофон, он кричал на нас со своими большими глазами. Когда группа впервые посетила нашу студию в Гамбурге,они играли для нас свои демо, которые они сами записали во время их репетиционной комнате в Магдебурге (Восточная Германия). До того, как они начали играть, он сунул мне в руки большую старую тетрадку, которая вся была исписана его стихами. Его экспрессия выражала не только ,что он пишет и хочет сказать, а то кто он. Билл был всего лишь 13-летним мальчишкой, но его уже заботили большие психологические проблемы и бесконечная меланхолия. Несмотря на это, он был очень решительным. Он так хотел уйти от всего этого, и он не хотел был частью чего-то,что сделало его отличным от других."

 

 Перевод TeddyMartini специально для www.tokiohotelrussia.com. Копирование только со ссылкой на источник.