Имя: Аино Минако
День рождения: 22 октября
Астрологический знак: Весы
Группа крови: B
Рост: 1м 57см
Любимый цвет: желтый и красный
Хобби: беготня за "звездами" (знаменитостями)
Любимая еда: карри (индийское блюдо - рис с особыми специями)
Наименее любимая еда: грибы сиитакэ ("shiitake" - крупные коричневые грибы)
Любимый школьный предмет: физкультура, (по некоторым данным физика)
Самый нелюбимый школьный предмет: математика, английский (хотя знает она его лучше Ами Мидзуно)
Проблемы с: мамой и полицией
Хорошо получается: играть (в игре на Super Famicom указано как хобби)
Мечта: стать "звездой"
Любимый камень: топаз
[показать]
B (3) открытый, оптимистичный, с тягой к приключениям
Минако живёт с мамой и папой . Правда, мы их никогда не видим... У Минако были проблемы с матерью , теперешние их отношения мне не изветны . Отец Минако предположительно дипломат , иначе не понятно зачем она летала в Англию ещё будучи Sailor V . Минако живёт в Токийском районе Минато , то есть там же, где живут Банни и Ами, но ходит с ними в разные школы . Ещё Минако очень хорошо знает английский , хотя и не любит им заниматься , предположительно это из-за Алана (в него была влюблена Минако) .
Sailor Mars
Имя: Хино Рэй
День рождения: 17 апреля
Астрологический знак: Овен
Группа крови: AB
Рост: 1м 60см
Любимый цвет: красный и черный
Хобби: предсказание судьбы (в игре на Super Famicom - кроме того, чтение)
Любимая еда: фугу (блюдо из рыбы-ежа, очень вкусное, но очень ядовитое, если неправильно его приготовить)
Наименее любимая еда: консервированная спаржа
Любимый школьный предмет: каллиграфия
Самый нелюбимый школьный предмет: современное общество
Проблемы с: телевидением
Хорошо получается: медитация
Мечта: стать старшей священнослужительницей
Любимый камень: рубин
AB (4) гордый, дипломатичный, проницательный
Рей живет с дедушкой , настоятелем одного из синтонийских храмов. Родители живы. По требованию отца ходит в католическую школу.
[показать]
Sailor Jupiter
Имя: Кино Макото
День рождения: 5 декабря
Астрологический знак: Стрелец
Группа крови: O
Рост: 1м 68см
Любимый цвет: розовый
Хобби: охота за покупками по выгодным ценам (на распродажах и т.п.)
Любимая еда: вишневый пирог
Наименее любимая еда: нет
Любимый школьный предмет: домашнее хозяйство
Самый нелюбимый школьный предмет: физика
Проблемы с: самолетами
Хорошо получается: готовить еду (в игре на Super Famicom указано как хобби)
Мечта: стать хорошей невестой/женой, торговать пирожками, торговать цветами
Любимый камень: изумруд
O (1) "трудоголик", неуверенный, эмоциональный
Макото живет одна.
Атаки и превращения:
Большинство атак называются по-английски, и только изредка используется японское слово. В русском варианте заклинания атак и превращений переведены из рук вон плохо. Во многих случаях для одного и того же заклинания используется масса различных переводов, и напротив, новые заклинания часто переводятся так же, как и старые (даже вопреки логике сюжета). Кроме того, актеры дубляжа зачастую путают заклинания местами и произносят, например, заклинание атаки во время превращения.