Смотреть Nightmare before Christmas из-за сюжета - извращение. Дрочить на визуальную составляющую - на самом деле по меньшей мере странно.
Но вот что действительно нельзя понять - как можно слушать песни оттуда в переведенной озвучке.

Многим нравится "This Is Halloween", которая сама по себе зверски хороша без всяких каверов, но лично мне всегда больше всего нравилась "What's This?". И меня радует, что кто-то смог разглядеть потенциал ее ахуительности. =3



Да, тут есть странноватые интонации. Но вот в оригинале их куда больше и они куда больше раздражают. =ъ
P.S. А Мэнсон сделал хуиту. Вот эти ребята уловили самую мяготку: