Bravo № 15
22-04-2008 23:59
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[225x314]
После операции Билл идет на поправку!
С Биллом случилось самое жуткое, что может произойти с вокалистом – прямо на сцене у него вдруг пропал голос! Это произошло с ним во время концерта в Марселе, во Франции. Поначалу он все-таки пытался распеться, но все было бесполезно. В результате шоу было остановлено. «Я стоял на сцене в недоумении – чувствовал, что больше не могу воспроизвести ни звука. Я совершенно не понимал, что произошло», - рассказал Билл в эксклюзивном интервью BRAVO. Том продолжил: «Билл стоял передо мной со слезами на глазах. Он был просто в шоке. В этот момент мне стало его невероятно жалко». Фанаты, понятное дело, были в не меньшем оцепенении. Билла тут же отправили ко врачу, который поставил неутешительный диагноз: каста голосовых связок. Но операцию пришлось задержать на два дня: Билл тогда принимал аспирин против головной боли, а во время операции анальгетиков в крови быть не должно. В результате операция в гамбургской клинике Universitats-klinik Hamburg-Eppendorf прошла успешно. Билл теперь находится дома, и петь ему пока запрещено. Главный вопрос, который терзает всех: сможет ли он петь, как прежде? Процесс заживления после операции проходит нормально, и врачи дают положительные прогнозы. Паниковать не стоит – с воспалением голосовых связок сталкивались многие артисты. Например, в 2005 подобную операцию без проблем перенес Джастин Тимберлейк. Так что все будет хорошо! И при самых благоприятных прогнозах уже 1 мая Tokio Hotel смогут выступить с концертом! А пока у тебя есть возможность почитать эксклюзивное интервью, которое Билл дал BRAVO за несколько дней до операции.
[222x314] [224x314] [225x314] [225x314]
BRAVO: Как ты себя сейчас чувствуешь? Билл: Не очень, честно говоря… Я боюсь операции, и меня терзают мысли о том, что я разочаровал своих фанатов. Мне очень жаль, что многие сейчас жутко расстроены.
Что именно с тобой случилось и какие последствия у всего этого?О, я уже наслушался тут столько всяких терминов и определений! Постараюсь объяснить своими собственными словами. У меня уплотнение на голосовых связках. Из-за этого уплотнения мой голос и отказал на концерте. Для того, чтобы я снова начал петь, все это придется вырезать!
Как будет происходить операция?Я честно говоря, совсем не хочу об этом думать! Мне это представляется просто мерзостью! Врачи, пока я буду под полным наркозом, залезут мне в рот металлическими штуками и отрежут эту кисту. Но все на самом деле не так просто. Операция длится около часа, т проводить ее могут только супер – специалисты! Я жутко боюсь всего этого вмешательства. Но никуда не деться. Чем скорее я через это пройду, тем скорее смогу выйти на сцену.
А что бы могло произойти, если бы ты не согласился на операцию?
Врачи говорят, что тогда бы мой голос стал садиться все больше и больше…Я бы потерял голос навсегда.
Ты этого боишься?Да, конечно! Мой голос – это для меня ВСЕ! Без него и без музыки я уже буду другим Биллом.
Как долго тебе нельзя будет петь?Это зависти от процесса заживления. У каждого человека он длится по-разному. Иногда надо ждать несколько недель. Минимум десять дней после операции нельзя разговаривать и даже смеяться! Потом каждый день надо будет выполнять определенные упражнения на голос. Связки придется тренировать каждый день.
Проблема с голосом началась давно или все это произошло внезапно?
Я не могу сказать точно. Тут дел не только в ощущении боли. Все обнаружилось во время тура, когда я подхватил инфекцию.
И что ты должен был делать после того, как тебе вынесли диагноз?Как только я вернулся в Германию, меня сразу же осмотрели специалисты. Нам важно было быть уверенными, что диагноз поставлен правильно на 100%. Сейчас меня каждый день посещает врач, нужно проходить всякие неприятные процедуры, передо мной лежит куча таблеток. Думаю, это затянется еще надолго.
Кто сейчас заботится о тебе?
Сейчас со мной все мои близкие люди. Томми не отходит от меня. Георг и Густав часто меня навещают. С врачами я в постоянном контакте. Семья, друзья и все наша команда – конечно же, все они со мной!
Европейское турне пришлось отменить. Оно все-таки состоится?
Пока неизвестно! Но мы надеемся, что да!
Что тебе надо теперь делать, чтобы не допустить таких проблем в будущем?
Этого, к сожалению, не угадаешь. Я очень много работаю своим голосом, поэтому риск будет всегда. Но я до этого и так заботился о голосе. Я, к тому же, когда-то посещал уроки вокала. Меня это жутко напрягает, но перед каждым шоу я должен делать вокальные упражнения, разогревать свой голос. И все равно: проблема может возникнуть в любой момент. Но, разумеется, после операции я буду выполнять еще больше специальных упражнений.
У тебя не ощущения, что ты переработал? Последнее время мы безостановочно колесили по миру: первые концерты в США, затем репетиции перед европейским туром, старт тура.…Это было очень сильным напряжением для моего голоса. Я же перфекционист, мне надо работать на все 100%. Я всегда стараюсь, чтобы шоу проходило идеально. Поэтому, когда я занят работой, то просто не обращаю внимания на то, что болен. Мне иногда просто хочется этого не видеть.
А что сказал ребята, когда поняли, что ты не в состоянии петь?Они были очень расстроены. Они так же, как и я, не представляли, что будет дальше. Поэтому мы все вместе, затаив дыхание, ждали заключения врачей.
Сколько концертов пришлось отменить? Шестнадцать. Это просто ужас!
Весь тур, включая США, теперь под угрозой?Пока неизвестно.
Организаторы концертов и фанаты обижены?Хочу сказать, что я не виноват в своей болезни. Мне очень тяжело сейчас, и я много об этом думаю. Организаторы концертов, конечно, не обижаются на меня. Но то, что все пребывают в не самом лучшем настроении – это точно. Мы так долго ждали этого европейского тура! До меня уже дошли некоторые письма наших поклонников. Все желают мне скорейшего выздоровления. Это помогает мне! Я благодарен им за поддержку. Мне просто слов не хватает объяснить, насколько мне жаль, что все так получилось. Я надеюсь, что мои поклонники не разочарованы. Если бы я только мог все изменить! Я надеюсь, что летом наш тур все-таки возобновиться!
Источник http://www.tokiohotel.ru/band/art133/
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[225x314]После операции Билл идет на поправку!
С Биллом случилось самое жуткое, что может произойти с вокалистом – прямо на сцене у него вдруг пропал голос! Это произошло с ним во время концерта в Марселе, во Франции. Поначалу он все-таки пытался распеться, но все было бесполезно. В результате шоу было остановлено. «Я стоял на сцене в недоумении – чувствовал, что больше не могу воспроизвести ни звука. Я совершенно не понимал, что произошло», - рассказал Билл в эксклюзивном интервью BRAVO. Том продолжил: «Билл стоял передо мной со слезами на глазах. Он был просто в шоке. В этот момент мне стало его невероятно жалко». Фанаты, понятное дело, были в не меньшем оцепенении. Билла тут же отправили ко врачу, который поставил неутешительный диагноз: каста голосовых связок. Но операцию пришлось задержать на два дня: Билл тогда принимал аспирин против головной боли, а во время операции анальгетиков в крови быть не должно. В результате операция в гамбургской клинике Universitats-klinik Hamburg-Eppendorf прошла успешно. Билл теперь находится дома, и петь ему пока запрещено. Главный вопрос, который терзает всех: сможет ли он петь, как прежде? Процесс заживления после операции проходит нормально, и врачи дают положительные прогнозы. Паниковать не стоит – с воспалением голосовых связок сталкивались многие артисты. Например, в 2005 подобную операцию без проблем перенес Джастин Тимберлейк. Так что все будет хорошо! И при самых благоприятных прогнозах уже 1 мая Tokio Hotel смогут выступить с концертом! А пока у тебя есть возможность почитать эксклюзивное интервью, которое Билл дал BRAVO за несколько дней до операции.
[222x314]
[224x314]
[225x314]
[225x314]BRAVO: Как ты себя сейчас чувствуешь? Билл: Не очень, честно говоря… Я боюсь операции, и меня терзают мысли о том, что я разочаровал своих фанатов. Мне очень жаль, что многие сейчас жутко расстроены.
Что именно с тобой случилось и какие последствия у всего этого?О, я уже наслушался тут столько всяких терминов и определений! Постараюсь объяснить своими собственными словами. У меня уплотнение на голосовых связках. Из-за этого уплотнения мой голос и отказал на концерте. Для того, чтобы я снова начал петь, все это придется вырезать!
Как будет происходить операция?Я честно говоря, совсем не хочу об этом думать! Мне это представляется просто мерзостью! Врачи, пока я буду под полным наркозом, залезут мне в рот металлическими штуками и отрежут эту кисту. Но все на самом деле не так просто. Операция длится около часа, т проводить ее могут только супер – специалисты! Я жутко боюсь всего этого вмешательства. Но никуда не деться. Чем скорее я через это пройду, тем скорее смогу выйти на сцену.
А что бы могло произойти, если бы ты не согласился на операцию?
Врачи говорят, что тогда бы мой голос стал садиться все больше и больше…Я бы потерял голос навсегда.
Ты этого боишься?Да, конечно! Мой голос – это для меня ВСЕ! Без него и без музыки я уже буду другим Биллом.
Как долго тебе нельзя будет петь?Это зависти от процесса заживления. У каждого человека он длится по-разному. Иногда надо ждать несколько недель. Минимум десять дней после операции нельзя разговаривать и даже смеяться! Потом каждый день надо будет выполнять определенные упражнения на голос. Связки придется тренировать каждый день.
Проблема с голосом началась давно или все это произошло внезапно?
Я не могу сказать точно. Тут дел не только в ощущении боли. Все обнаружилось во время тура, когда я подхватил инфекцию.
И что ты должен был делать после того, как тебе вынесли диагноз?Как только я вернулся в Германию, меня сразу же осмотрели специалисты. Нам важно было быть уверенными, что диагноз поставлен правильно на 100%. Сейчас меня каждый день посещает врач, нужно проходить всякие неприятные процедуры, передо мной лежит куча таблеток. Думаю, это затянется еще надолго.
Кто сейчас заботится о тебе?
Сейчас со мной все мои близкие люди. Томми не отходит от меня. Георг и Густав часто меня навещают. С врачами я в постоянном контакте. Семья, друзья и все наша команда – конечно же, все они со мной!
Европейское турне пришлось отменить. Оно все-таки состоится?
Пока неизвестно! Но мы надеемся, что да!
Что тебе надо теперь делать, чтобы не допустить таких проблем в будущем?
Этого, к сожалению, не угадаешь. Я очень много работаю своим голосом, поэтому риск будет всегда. Но я до этого и так заботился о голосе. Я, к тому же, когда-то посещал уроки вокала. Меня это жутко напрягает, но перед каждым шоу я должен делать вокальные упражнения, разогревать свой голос. И все равно: проблема может возникнуть в любой момент. Но, разумеется, после операции я буду выполнять еще больше специальных упражнений.
У тебя не ощущения, что ты переработал? Последнее время мы безостановочно колесили по миру: первые концерты в США, затем репетиции перед европейским туром, старт тура.…Это было очень сильным напряжением для моего голоса. Я же перфекционист, мне надо работать на все 100%. Я всегда стараюсь, чтобы шоу проходило идеально. Поэтому, когда я занят работой, то просто не обращаю внимания на то, что болен. Мне иногда просто хочется этого не видеть.
А что сказал ребята, когда поняли, что ты не в состоянии петь?Они были очень расстроены. Они так же, как и я, не представляли, что будет дальше. Поэтому мы все вместе, затаив дыхание, ждали заключения врачей.
Сколько концертов пришлось отменить? Шестнадцать. Это просто ужас!
Весь тур, включая США, теперь под угрозой?Пока неизвестно.
Организаторы концертов и фанаты обижены?Хочу сказать, что я не виноват в своей болезни. Мне очень тяжело сейчас, и я много об этом думаю. Организаторы концертов, конечно, не обижаются на меня. Но то, что все пребывают в не самом лучшем настроении – это точно. Мы так долго ждали этого европейского тура! До меня уже дошли некоторые письма наших поклонников. Все желают мне скорейшего выздоровления. Это помогает мне! Я благодарен им за поддержку. Мне просто слов не хватает объяснить, насколько мне жаль, что все так получилось. Я надеюсь, что мои поклонники не разочарованы. Если бы я только мог все изменить! Я надеюсь, что летом наш тур все-таки возобновиться!
Источник http://www.tokiohotel.ru/band/art133/
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Bravo № 15 | A-Cardinal_kau - A-Cardinal_kau |
Лента друзей A-Cardinal_kau
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»