• Авторизация


украденная песня 11-04-2009 15:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[451x699]
Вот посмотрите тексты разных песен на одну общую мелодию. Еще бабушка у меня пела.

«По долинам и по взгорьям» (1920)

По долинам и по взгорьям
Шла дивизия вперед
Чтобы с боем взять Приморье -
Белой армии оплот

Наливалися знамена
Кумачом последних ран
Шли лихие эскадроны
Приамурских партизан

Этих дней не смолкнет слава
Не померкнет никогда
Партизанские отряды
Занимали города

И останутся как в сказке
Как манящие огни
Штурмовые ночи Спасска
Волочаевские дни

Разгромили атаманов
Разогнали воевод
И на Тихом океане
Свой закончили поход

Очень интересная история этой песни лежит тут http://baberenot.livejournal.com/90196.html
Как ее воровали друг у друга советские поэты и композиторы - очень весело смотреть.

А вот и оригинал песни

«Марш Сибирского полка» (1915)

Из тайги, тайги дремучей,
От Амура, от реки,
Молчаливо, грозной тучей
Шли на бой сибиряки.

Их сурово воспитала
Молчаливая тайга,
Бури грозные Байкала
И сибирские снега.
[525x698]
Ни усталости, ни страха;
Бьются ночь и бьются день,
Только серая папаха
Лихо сбита набекрень.

Эх, Сибирь, страна родная,
За тебя мы постоим,
Волнам Рейна и Дуная
Твой привет передадим!

Вот открытка с самыми первыми стихами Гиляровского

Из тайги, тайги дремучей,
От Амура, от реки,
Молчаливой, темной тучей
Шли на бой сибиряки.

С ними шла былая слава
Беззаветна и грозна,
Через Вислу переправа
Забайкальцам не страшна.

Ни усталости, ни страха;
Бьются ночь и бьются день,
Порыжелая папаха
Лихо сбита набекрень.

Эх, Сибирь, страна родная,
За тебя мы постоим,
Волнам Рейна и Дуная
Твой поклон передадим.

Нас сурово воспитала
Молчаливая тайга,
Бури грозного Байкала,
Ширь могучего Урала
И сибирские снега.

Дружно в бой на вражьи станы
Всем идти пришла пора.
С нами славы атаманы
Волги, Дона и Днепра.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
illabes 11-04-2009-15:34 удалить
Дополнительные два последних куплета «Марша Сибирского полка» уже периода гражданской войны

Знай, Сибирь, в лихие годы
В память славной старины
Честь великого народа
Отстоят твои сыны.

Русь свободная воскреснет,
Нашей верою горя,
И услышат эту песню
Стены древнего Кремля.
illabes 11-04-2009-15:34 удалить
И вот еще «Марш Дроздовского полка» (1920)

Из Румынии походом
Шёл Дроздовский славный полк,
Во спасение народа,
Исполняя тяжкий долг.

Много он ночей бессонных
И лишений выносил,
Но героев закалённых
Путь далёкий не страшил!

Генерал Дроздовский смело
Шёл с полком своим вперед.
Как герой, он верил твёрдо,
Что он Родину спасёт!

Видел он, что Русь Святая
Погибает под ярмом
И, как свечка восковая,
Угасает с каждым днём.

Верил он: настанет время
И опомнится народ -
Сбросит варварское бремя
И за нами в бой пойдёт.

Шли Дроздовцы твёрдым шагом,
Враг под натиском бежал.
И с трёхцветным Русским Флагом
Славу полк себе стяжал!

Пусть вернёмся мы седые
От кровавого труда,
Над тобой взойдёт, Россия
Солнце новое тогда!

Припев:
Этих дней не смолкнет слава,
Не померкнет никогда.
Офицерские заставы,
Занимали города!
Офицерские заставы ,
Занимали города!
Celestine 11-04-2009-16:25 удалить
А одна ли она? А "Пусть всегда будет солнце!"? Песня, под которую выросли, практически все, кто родился в 60-х. Почитай в моем дневнике пост за 13 февраля...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник украденная песня | illabes - Дневник illabes | Лента друзей illabes / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»