• Авторизация
Дневник Dreams_of_Gackt Лента друзей - Дневник - Полная версия loly6 (Dreams_of_Gackt)


Gackt - перевод блога от 25.11.2009 25-11-2009 22:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


2009/11/25 08:36 
Кажется, что болит живот...
 
 
[показать]
Привет. 

Всем студентам Gackuen. 
Это глава студ. совета Гакт.

Осень уходит, и 
надвигается зимняя тоска… 
А ~, почему же так одиноко…

~~, разговариваю сам с собой…

В эти выходные в Ариакэ будет Gackuen Matsuri, да?... 
Так скоро. 
Это уже четвёртая школа.

Кроме того,
почему-то эти три недели
работа продолжалась почти
круглосуточно...
Какие чувства вызовет церемония вступления в Ариакэ в этом году? 
я хочу, чтобы было радостно.

Ах, да… хочу ещё сказать. 
В следующем году в Kamui Gackuen тоже будет Matsuri, так что, развлекайтесь и ждите. 
А все, кто уже поступил в Гакуэн, храните студенческие билеты в надёжном месте. 
Или не перейдёте в следующий класс.

Через несколько лет будут выпускные экзамены, готовясь к которым, вы должны усердно учиться, 
чтобы стать эротичнее, горячее…,
стать такими студентами, чтобы Kamui Gackuen гордилась вами.

Вобще-то, я сегодня не очень хорошо себя чувствую.
Может потому, что не спал? 
Прошлой ночью практиковался в игре на ударных…, когда опомнился, уже настало утро. 
Последнее время утренний свет такой яркий… 
Хотя у меня нет окон.
 
Главе студ. совета… некомфортно….


А? Что я сейчас делаю?? 
Я сейчас в машине, немного задумался кое о чём. 
О том, как провести декабрь.

Думаю, что было бы неплохо провести Рождество с вами (имеет в виду Dears). 
А… сейчас уже нужно идти на съёмки, поэтому 
подробности сообщу во время церемонии в Ариакэ.

Сейчас мы снимаем клип. 
Меня зовут…

Быть главой студ. совета – это так сложно… 
Ну… я пошёл?

Учитесь прилежно и эротично.
Хорошо???

Глава студ. совета Гакт Камуи.



PS Да, ещё… Не вежливо со стороны тех, кто выходит из середины зала в то время, как JunJi танцует. 
Подобное недопустимо для учащихся Kamui Gackuen, и чтобы впредь не повторялось. 
Разве это вежливо по отношению к JunJi-сэмпай?? Ещё раз замечу – исключу из академии.

Ясно???
 
Дааа… а песня Гакта Setsugekka – хорошаяяя~~~. 
Сколько бы не слушал – плакать хочется…

Источник: gackt.ucoz, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi, Ryuik

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Gackt - перевод блога от 25.11.2009 | Dreams_of_Gackt - Dreams of Japan and Gackt | Лента друзей Dreams_of_Gackt / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»