• Авторизация


везде повсюду Рожество сегодня ночью... Филиппс Брукс * перевод с англ. -=- Muzeum R 07-01-2009 02:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

    видео   смотреть здесь music-translation-painting Yuri Kossagovsky  
  

 

                  ПОВСЮДУ РОЖДЕСТВО

 


                                                                  Филиппс Брукс

                                                                         перевод Ю.К.  

нажиматете на картину и... - cмотрите на youtube

                            [529x423]

 

                везде повсюду Рожество сегодня

             ночью: в мирах - где сосны… ели…

             где виноградная лоза… в ветвях у пальмы сонной…

             в вершинах снежных гор что вечно белы… 

 

           где кукурузные поля (где солнце ярко блещет)

             где дети полные надежд беспечно веселятся

             где старики (и терпеливы и седые вечно)

             где голубь в вышине – как мир трепещет может статься


             и Рождество в бою меж храбрецов… меж схватки

             - повсюду Рождество… повсюду Рождество…

             для всех один рожден Младенец  тот Святой

             и для дворца где кто-то есть

                и тем кто в хижине последней обитает шаткой…


 

 .

 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
gadriel_07 07-01-2009-15:11 удалить
С Рождеством, Вас! Праздник Рождества! Мы друг другу скажем Тёплые слова. Тихо снег ложится: За окном зима, Чудо здесь свершится И зажжёт сердца. Пусть улыбки Ваши В этот дивный день, Будут счастьем нашим И подарком всем. Льются звуки жизни, Счастья и добра, Озаряя мысли Светом Рождества! [486x550]


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник везде повсюду Рожество сегодня ночью... Филиппс Брукс * перевод с англ. -=- Muzeum R | Gallery_Modern_Art - Gallery of Modern Art | Лента друзей Gallery_Modern_Art / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»