Частный дом - 단독 주택
Труба - 굴뚝
Дверь - 문
Балкон - 발코니
Крыльцо - 현관 입구
Крыша - 지붕
Окно - 창문
Водосточная труба - 배수관 
Гараж - 차고
Дворик - 마당
Клумба - 화단

Квартира - 아파트
Изба - 농가
Жилище - 주거
Новый дом - 새집
Одноэтажный дом/ двухэтажный дом - 단층집 / 이층집
Дома - 집에서
Быть дома - 집에 있다
Домой - 집으로
Идти домой - 집으로 가다
Строить дом - 집으로 짓다
Купить дом - 집을 장만하다
Снимать дом на время - 일정기간동안 집을 빌리다
Жить за городом - 교외 (시골)에 살다
Жить на природе - 자연과 더불어 살다
Обживать дом - 집을 꾸미다
Звонок - 초인종
Звонить в дверь - 초인종을 누르다
Стучать в дверь - 문을 두드리다
Открывать окно - 창문을 열다
Закрывать дверь ключом - 열쇠로 문을 잠그다
Справлять новоселье - 집들이 하다


Передняя (прихожая) - 현관

Глазок - 감시창
Цепочка - 문걸이
Ручка - 손잡이
Замок - 자물쇠
Половик - 깔깨
Шкаф с зеркалом для прихожей - 거울달린 현관용 수납장
Ваза - 꽃병
Полка для обуви - 신발장
Обувная щетка - 구둣솔
Обувная ложка - 구둣주걱
Настенные часы - 벽시계
Полка - 선반
Ламка - 전등
Антресоль - 다용도 붙박이장
Перила - 난간
Лестница - 계단
Ступенька - 층계
Подставка - 받침대
Абажур - 갓
Торшер - 스탠드
Выключатель - 스위치
Циновка - 돗자리
Шнур телефонный - 전화선
Телефонная книга - 전화번호부
Столик - 작은 탁자

Перегородка - 칸막이
Порог - 문턱
Косяк - 문설주
Свет (освещение) - 빛, 조명
Электричество - 전기
Пробка - 퓨즈
Включать/ включать свет - 불을 켜다
Включать / выключить свет - 불을 끄다
Вешать / повесить пальто - 외투를 옷걸이에 걸다
Смотреться в зеркало - 거울을 보다
Одеваться - (옷을) 입다
Раздеваться - (옷을) 벗다
Снимать обувь у входа - 현관 입구에서 신을 벗다

Гостиная - 거실

Стена - 벽
Камин - 벽난로
Телевизор - 텔레비전
Экран телевизора - TV화면
Картина - 그림
Рама - 액자
Диван - 소파
Кресло - 1인용 소파
Стул - 의자
Диванная подушка - 쿠션
Журнальный столик - 테이블
Скатерть - 테이블 보
Сигарета - 담배 한 개비
Пепельница - 재떨이
Салфетка - 냅킨
Ваза - 꽃병
Тюль - 얇은 커튼
Штора - 두꺼운 커튼
Лампочка - 전구
Бра - 벽전등
Люминесцентрная ламка - 형광등

Гжель - 그젤
Мебель - 가구
Мягкая мебель - 푹신한 가구
Отопление - 난방
Центральное отопление - 중앙난방
Радиатор - 라디에이터
Форточка - 창문의 쪽문
Стекло - 유리창
Шпингалет - 쇠고리
Свеча - 양초
Подсвечник - 촛대
Кресло-качалка - 흔들의자
Диван-кровать - 침대용 소파
Чувствовать себя как дома - 집처럼 편안하게 느끼다
Цветочный горшок - 화분
Обои - 벽지
Радиоприемник - 라디오
Магнитофон - 카세트
Аудиосистема - 오디오
Компакт-диск - CD (시디 디스크)
Проигрыватель компакт-дисков - CD-플레이어
Ящик для компакт-дисков - CD-캐이스
Колонка - 스피커
DVD-плеер - DVD-플레이어
Аквариум - 어항
Батарея - 히터
Стеллаж - 다층선반
Потолок - 천정
Светильник - 천정등
Люстра - 거실등
Жалюзи - 블라인드
Принимать гостей - 손님을 맞이하다
Просматривать журнал - 잡지를 보다
Ставить/ поставить цветы в вазу - 꽃을 화병에 꽂다
Украшать комнату - 방을 꾸미다
Включать отопление - 난방을 하다

Спальня - 침실

Вешалка (плечики) - 옷걸이
Платяной шкаф - 옷장
Ночная рубашка - 잠옷
Одежная (платяная) щетка - 양복솔
Ночник - 침실용 스탠드
Тумбочка - 협탁
Кроватка - 유아용 침대
Щетка для волос - 머리솔
Зеркало - 거울
Гребень - 빗
Туалетный столик - 화장대
Заколка - 머리핀
Матрас - 매트리스
Пододеяльник - 이불보
Одеяло - 이불
Покрывало - 침대보
Кровать - 침대
Наволочка - 베개커버
Подушка - 베개
Трюмо - 전신거울
Постель - 침대
Убирать постель - 침대를 정리하다
Спать на кровати - 침대에서 자다
Ложиться спать - 잠자리에 들다
Лежать на диване - 소파에 누워있다
Вставать с кровати - 침대에서 일어나다
Укрываться одеялом - 이불을 덮다
Менять постельное белье 침대보를 교체하다
Быстро уснуть - 빨리 잠들다
Хорошо выспаться - 잘 자다

Детская - 어린이 방

Поручень - 걸음걸이 연습봉
Машина - 장난감 자동차
Детский велосипед - 세발자전거
Конструктор «Лего» - 레고
Кукла - 인형
Робот - 로봇 장난감
Увлажнитель воздуха - 가습기
Пелёнка - 천 기저귀
Клоун -뻐에로 인형
Детский нагрудник (слюнявчик) - 턱받이
Мяч - 공
Горшок - 유아용 변기
Погремушка - 딸랑이
Игрушечний мишка - 곰인형
Детский стульчик - 아동용 의자
Детский столик - 아동용 책상
Будильник - 알람시계
Соска - 우유병 꼭지
Книжка - 책
Молочная бутылка с соской - 우유병
Чепчик - (어린이용) 두건
Новорожденный - 신생아
Младенец - 유아
Грудной ребенок - 젖먹이
Здоровый малыш - 건강한 아이
Болезненный малыш - 병약한 아이
Воспитанный ребенок - 예의가 바른 아이
Избалованный ребенок - 버릇이 없는 아이
Родиться - 출생하다, 태어나다
Вырасти - 자라다
Разбрасывать игрушки - 장난감을 어질러 놓다
Собирать игрушки - 장난감을 모으다
Играть с куклой (машиной) - 인형을 (자동차를) 갖고 놀다
Сидеть на горшке - (유아용) 변기에 앉다

Кухня - 주방 (др. вариант 부엌)

Миксер- 믹서기
Настенная полка - 식기장
Тостер - 토스터기
Кран - (수도의) 꼭지
Жидкость для мытья посуды - 식긱세제
Воздухоочиститель - 환풍기
Кафель - 타일
Горелка - 점화구
Кухонный стол-тумба - 씽크대
Кастрюля - 솥 (еще знаю вариант 냄비, но в этой книги не указывалось оно)
Мусорная корзина (ведро) - 휴지통
Сковородка - 압력밥솥 (я использую вариант «пхрай пхэн», не знаю правда точное написание, если встречу, то допишу)
Духовка - 오븐
Газовая (кухонная) плита - 가스레인지
Рисоварка - 전기밥솥
Кофеварка - 커피메이커
Холодильник - 냉장고
Холодильник (холодильное отделение) - 냉장실
Холодильник (морозильное отделение) - 냉동실
Фильтр - 필토
Микроволновая печь - 전자레인지
Весы - 저울

Мясорубка - 쇄육기
Электрический чайник - 전기 커피푸트
Кофемолка - 커피분쇄기
Зажигать духовку - 오븐에 불을 붙이다
Включать газовую плиту - 가스랜지를 켜다
Выключать газовую плиту - 가스랜지를 끄다
Открывать кран - 수도꼭지를 틀다
Закрывать кран - 수도꼭지를 잠그다
Вынимать продукты из хол-ка - 냉장고에서 음식을 꺼내다
Класть продукты в хол-к - 냉장고에 음식을 넣다
Хранить продукты в хол-ке - 냉장고에 음식을 보관하다
Убираться на кухне - 부엌을 청소하다
Выносить мусор - 쓰래기를 내다/버리다

Кухонная раковина - 개수대
Штопор - 코르크따개
Консервный нож - 통조림따개
Открывалка - 뼝따게
Дуршлаг - 체
Ковшик - 국자
Тряпка - 행주
Термос - 보온병
Кастрюля - 냄비
Сковородка - 후라이팬
Кофейник - 커피포트
Бидон - 양철통
Терка - 강판
Скалка - 밀대
Крышка - 덮개
Табуретка - 의자
Поваренная книга - 요리책
Рецепт - 조리법
Обеденный стол - 식탁
Форма для кекса - 빵틀
Ручной миксер - 핸드믹서
Холодильник для кимчи - 김치냉장고
Миска - 양재기 (양푼)
Разделочная доска - 도마
Кухонный нож - 식칼
Мусоропровод - 휴지통 관
Ковш - 바가지
Противень - (오븐의) 판
Ставить чайник на плиту - 주전자를 가스레인지에 놓다
Мыть посуду - 설거지를 하다, 그릇을 씻다
Раскатывать тесто на доске - 반죽을 도마에 밀다
Кипятить воду - 물을 끓이다
Выбрасывать пищевые отходы - 음식물 쓰레기를 버리다
Утилизировать пищевые отходы - 음식물 쓰레기를 재활용하다

туалет и ванная - 화장실

вешалка (для полотенца) - 수건걸이
полотенце - 수건
фен - 헤어 드라이기
стиральный порошок - 세제
корзина для грязного белья - 세탁물 바구니
стиральная машина - 세탁기
таз - 세슷대야
плойка - 고대기
унитаз - 변기
раковина - 세면대
вентиль - 물꼭지 (물주둥이)
кран - 꼭지
зубная паста - 치약
щетка - 칫술
туальетная бумага - 화장지
смывной бачок - 변기물탱크
шампунь - 샴푸
деревянный коврик для ванной - 나무 발판
весы - 체중계
занавеска для душа - 샤워커튼
ванна - 욕조
пробка - 마개
гель для тела - 바디 샴푸
мыло - 비누
мыльница - 비눗갑
мочалка - 샤워타올
душ - 샤워기
губка - 샤워스펀지


рулон туалетной бумаги - 두루마리 화장지
тюбик зубной пасты - 튜브치약
кусок мыла - 비누조각
пачка стирального порошка - 세제통
флакон шампуня - 샴푸통
умываться - 세수하다
чистить зубы - 이를 닦다
мыть руки - 손을 닦다
вытираться полотенцем - 수건으로 몸을 닦다
принимать ванну - 목욕하다
принимать душ - 샤워하다
сходить в туалет - 화장실에 가다
загружать стиральную машинку - 세탁기에 (세탁물을) 넣다
насыпать стиральный порошок - 세제를 넣다
замачивать грязное белье - 세탁물을 물에 담그다
наполнять ванну - 욕조에 물을 채우다