• Авторизация


Без заголовка 04-03-2008 13:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


ЕСЛИ ИНТЕРЕСНО ТО Я НАШЛА СЛОВА ПЕСНИ karpatenhund-gegen_den_rest. НО НЕ ПЕРЕВОДИЛА.
Ich glaub noch immer daran
ich bin überzeugt davon,
dass alles richtig war,
dass alles stimmt
und wenn es jetzt beginnt
ganz plötzlich ernst zu werden
anders zu sein
plötzlich und den ganzen Beschwerden
und wir sind ganz allein gegen den Rest.

Sie werden alles versuchen,
werden nett zu uns sein,
sie werden uns bedrohen,
und sie werden uns anschrien
Und wenn wir stärker sind,
weil wir wissen,dass es stimmt
und dass es richtig ist,
wenn man nie vergisst
das sind wir gegen den Rest...

uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren

Sie haben nie an uns geglaubt
und ganz fest darauf vertraut,
dass wir irgendwann einbrechen
als Folge unsrer Schwäche,
doch sie können nur warten
und wir können ruhig verraten,
dass es kein Geheimnis gibt
und nichts zwischen uns steht
wir sind zusammen gerückt und gehnen
den ganzen weg zusammen.
Wir sind die Finger einer Faust
man kann uns nicht sehn,
keiner bringt uns auseinander,
wir sind viel zu weit gegangen
Ich glaub noch immer daran,
ich bin überzeugt davon gegen den Rest.

uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren

Egal was passiert,lass einfach nicht los
selbst wenn es schwierig wird,
lass bitte nicht los und bitte halt zu mir
und lass mich nicht los.

Ich glaub noch immer daran
ich bin überzeugt davon,
dass alles richtig war,
dass alles stimmt
und wenn es jetzt beginnt.

uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu
Nichts kann uns passieren
uhuhuhuhuu

Nichts kann uns passieren,
kann uns passieren, kann uns passieren,
kann uns passieren, kann uns passieren,
kann uns passieren, kann uns passieren,
kann uns passieren.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
niden 04-03-2008-13:23 удалить
спасибки большое=)
МУХ-Х-ХА 04-03-2008-13:23 удалить
О! Молодец) Спасибо)
Mrsannaf 04-03-2008-15:00 удалить
УРА!спасибо большое
Vushenka 04-03-2008-15:36 удалить
А я и на русском и на английском знаю
Truvor 04-03-2008-16:10 удалить
прикольно...я думал всегда что там в припеве не passieren ,а spazieren
Vushenka, если не сложно можешь опубликовать в сообществе я давно ищу=) плиЗзЗ
а где можно скачать эту замечательную песню???? а то я уже полвечера мучаюсь,и кто-нибудь,пожалуйста,киньте на аську 320 423 685,а то боюсь не дожить до конца сериала))
Giulia_Nesci 05-03-2008-18:41 удалить
я могу перевести эту песню если кгму надо...
Эл___ 10-03-2008-17:26 удалить
Девушка_в_кимоно, ой!буду признательна если ты её переведешь!)))уж очень интересно о чем она!=)))))


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Турецкий_для_начинающих - Турецкий для начинающих | Лента друзей Турецкий_для_начинающих / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»