Села вчера чертитья, наткнулась в сети на русскую версию фильма Общество мертвых поэтов. В том плане, что на компе у меня висит фильм на английском, который я никак не могла собраться и пересмотреть. А на полке стоит книга. Тоже на английском. Так вот, это тот фильм, который примерно равноценен книге. По эмоциям в том числе.
O Captain, my Captain! - просит называть себя учитель литературы. Там не приводится все стихотворение, но оно предрекает отчасти дальнейшие события. 2 капитана, оба мертвы, в каком-то смысле. Our fearful trip is done. Our ship is anchored...but on the deck my Captain laying cold and dead. Как-то так продолжается это стихотворение. И действительно, Китинга увольняют, а Нил совершает самоубийство.
Не могу понять мотивов поступков Нила. Это нечто о человеческой слабости. Когда под страхом отчисления все подписывают бумагу об исключении Китинга и о его дурном влиянии, а потом оправдываются перед ним и провожают. Когда Нил против воли отца играет в спектакле, побоявшись сказать о своих реальных желаниях. И только Нуанда остается верен каким-то своим идеалам свободы и обществу мертвых поэтов.
После Нила хочется писать стихи. Харизматичный мальчик, лидер. Ведущий собраний в обществе. То, чего не было в фильме, кажется - Тодд в книге все-таки читает написанные им стихи. А Китинг ведет одно из собраний общества. Очень сильно. И очень зочется плакать. Нуанда и Нокс. Почти герои. По крайней мере, Нокс добивается девушки, в которую влюблен.