Слово а-патия означает без-чувствие,
сим-патия - схоже-чувствие, близость чувств и со-чувствие(эмпатия);
анти-патия - противо-чувствие (или противно-чувствие :)
Получается «-патия» указывает на чувства,чувствительность.
Но ведь в словах пато-логия (учение о болезни), пато-генный - порождающий болезнь и т.п. тот же корень «пато-, пати-» (гр. pathos) в них означает болезнь, боль ,страдание.
Так что же такое pathos – чувства или – боль?
Оказывается, и то , и другое. Как и в русском:
страсти и страдания – однокоренные... Одного корня ягоды.
Слишком сильные чувства так легко превращаются - в болезненные,
что невольно задумаешься:
Может а-патия – это не только без-чувствие, но и без-болие?
И душа использует безчувствие , чтобы избежать какой-то большей боли?
А сим-патия – это не только со-чувствие, но и со-болие?
Общие чувства – общая боль...
Ну да хватит об плохом. Лучше вспомнить о том, что
pathos – это ещё и пафос – восторженная чувственность.
Пусть таковой она у нас и будет.
А «пато-логия» пусть изучает не наши болезни (за полным отсутствием оных:))
а наши счастливые чувства! Ура!
Исходное сообщение _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ Слово а-патия означает без-чувствие, сим-патия - схоже-чувствие, близость чувств и со-чувствие(эмпатия);Эмм...Вставила "симку" в телефон %)
Исходное сообщение Tenkuu_Nami:Ой, так поди я и совсем без комментариев останусь )))
Со всем согласна, даже добавить нечего.