• Авторизация


Де-прессия или ди-прессия? 01-07-2008 21:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[200x211]

Как нужно писать : депрессия или дипрессия?


Правильно ( по правилам) писать депрессия (от лат. depressio подавление),
но приставка "де-" мне лично ничего не поясняет,
 а вот "ди-" значит "дважды" ,
и слово ди-прессия для меня звучит как "двойной прессинг",
так я это слово - чувствую.
И никак не приучу себя писать правильное, но бессмысленное для меня «де-прессия».


Вот и получается:
если следуешь смыслу слова, как ты его чувствуешь, то грамматика страдает.
И приходится выбирать...



Ладно, буду запоминать так:
 ди-прессия - «двойной прессинг» -это когда тебя крепко давит, но ты держишься,а
 де-прессия- это когда уж - задавило.
      Но хватит о грустном, "легко на сердце от песни..." , и от творчества - тоже, легко!


Один из любимых анекдотов - в тему:
-Ты чего такой подавленный?
Да, не бери в голову, это только первую тысячу воплощений тяжело,
а потом уже - ничего... привыкаешь.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Lee2046 01-07-2008-22:25 удалить
Исходное сообщение _СМЫСЛЫ_СЛОВ_

Как нужно писать : депрессия или дипрессия?
Правильно ( по правилам) писать депрессия (от лат. depressio подавление),но приставка "де-" мне лично ничего не поясняет, а вот "ди-" значит "дважды" ,и слово ди-прессия для меня звучит как "двойной прессинг", так я это слово - чувствую. И никак не приучу себя писать правильное, но бессмысленное для меня «де-прессия».
Вот и получается: если следуешь смыслу слова, как ты его чувствуешь, то грамматика страдает.И приходится выбирать...

Ладно, буду запоминать так: ди-прессия - «двойной прессинг» -это когда тебя крепко давит, но ты держишься,а  де-прессия- это когда уже всё - задавило.
Один из любимых анекдотов - в тему:-Ты чего такой подавленный? Да, не бери в голову, это только первую тысячу воплощений тяжело,а потом уже - ничего... привыкаешь.


От англ. "deep" - глубоко.
Застрял :)
Бог-Дан 02-07-2008-07:00 удалить
Эт я так написал, к слову.
Уменя сейчас не только ди- , но и до- прессии нет.
Творчество. Облегчает жизнь.
нуэтаж ниплоха есле ана есь иле дажэ нед хатя "ниплоха" тожа косный инструменд ф качистви апридиления каг эталона)
Lee2046 03-07-2008-02:51 удалить
Ответ на комментарий йства_кроме_браузе # тока груснах...:)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Де-прессия или ди-прессия? | _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ - СМЫСЛЫ_СЛОВ | Лента друзей _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»