Пытать = спрашивать
16-04-2008 13:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Надеюсь, что - получилось...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Есть такой хороший славянский корень
Пытать , что исходно означало спрашивать,
в украинском и сейчас пытать = спрашивать.
А запытать -это не то, что вы подумали :)), а просто - «задавать вопрос».
И в украинских школах «запытать учителя» - это... не криминал...
а обычное поведение. :))
Думаю, негативный смысл слова пытать вошёл в русский язык с опричнины,
когда людей стали пытать-выспрашивать «с пристрастием»,
Впрочем, и посейчас в русском много положительных «пыток» осталось:
Пытливый или любо-пытный не тот, кто помучить любит , а кто
выспрашивает, выпытывает.
Хотя и ныне некоторые умеют так
допытываться, что это, действительно, напоминает пытку. :)
Желаю, чтобы вам такие не встречались.
Надеюсь, что - получилось...
Комментарии (15):
Волшебница_Алиша
16-04-2008-13:53
удалить
мне очень понравилось!!!:) Узнала для себя новое:)
Волшебница_Алиша
16-04-2008-13:55
удалить
а "пытался рассказать2 - это как трактовать?:))) "Спрашивал рассказать"?:) А слово Попытка - однокренное?
Исходное сообщение Волшебница_Алиша:Глянь Даля - там много хороших значений на "пытать"
а "пытался рассказать2 - это как трактовать?:))) "Спрашивал рассказать"?:) А слово Попытка - однокренное?
Пытаться - испытывать - спрашивать - узнавать проверять...
Я лишь обращаю внимание, на слово и его корень,
а домыслить , проверить ...
может каждый сам - кто , когда и если захочет
а домыслить , проверить ...
может каждый сам - кто , когда и если захочет
Волшебница_Алиша
16-04-2008-23:12
удалить
Исходное сообщение Бог-Дан: Я лишь обращаю внимание, на слово и его корень,
а домыслить , проверить ...
может каждый сам - кто , когда и если захочет
разумно
Волшебница_Алиша
16-04-2008-23:12
удалить
Исходное сообщение Бог-Дан:Исходное сообщениеГлянь Даля - там много хороших значений на "пытать"Волшебница_Алиша:
а "пытался рассказать2 - это как трактовать?:))) "Спрашивал рассказать"?:) А слово Попытка - однокренное?
Пытаться - испытывать - спрашивать - узнавать проверять...
угу, Пробовать с интересом (пытаюсь значение сформулировать)
Любо-пытный - это тот, кто выспрашивать любит (пытливый ум) ? Или кто любви допытывается ? :))
Почему-то на ум пришли слова Сталина: "попытка - не пытка" :)) и лётчики-испытатели, почему-то...
Всё познается...в испытаниях ? :)
Почему-то на ум пришли слова Сталина: "попытка - не пытка" :)) и лётчики-испытатели, почему-то...
Всё познается...в испытаниях ? :)
Исходное сообщение Lee2046:Причём здесь Сталин? Поговорка эта старинная, пытка- это игра такая была ,
Почему-то на ум пришли слова Сталина: "попытка - не пытка"
привожу из Даля:
"Пытка, игра в мячи, с палками и лунками: пытают, заставляя отгадать, в чью лунку попал мяч. Попытка не пытка (не шутка), а спрос не беда. "
"Любо-пытный - это тот, кто выспрашивать любит (пытливый ум) ? Или кто любви допытывается ? :))"
Или может пытающий своей любовью?:
"В конец меня ты залюбил,
совсем любовию замучил"
Ответ на комментарий Бог-Дан #
"Пытка, игра в мячи, с палками и лунками: пытают, заставляя отгадать, в чью лунку попал мяч. Попытка не пытка (не шутка), а спрос не беда. "
Ага. "Словесный пинпонг".
Или может пытающий своей любовью?:
"В конец меня ты залюбил,
совсем любовию замучил"
Не согласна! Как сказал поэт: "Любовью оскорбить нельзя"
Можно пытать, добиваясь ответной. Но это уже не любовь!
:))
_____________
Спрос не беда, потому что рождает предложение. Но это уже из экономической теории. :)
Ага. "Словесный пинпонг".
Или может пытающий своей любовью?:
"В конец меня ты залюбил,
совсем любовию замучил"
Не согласна! Как сказал поэт: "Любовью оскорбить нельзя"
Можно пытать, добиваясь ответной. Но это уже не любовь!
:))
_____________
Спрос не беда, потому что рождает предложение. Но это уже из экономической теории. :)
Исходное сообщение Lee2046:О, Свет, ты меня поражаешь!
Как сказал поэт: "Любовью оскорбить нельзя"
Как раз сегодня я читал де Вегу
и наслаждался этими словами.
Хотя , конечно, можно б догадаться:
с чего он вдруг заговорил стихами
и в том же стиле, в том же ритме,что де Вега?
Но этом штиль давно мне был приятен....
Ответ на комментарий Бог-Дан #
"Приятен" или "понятен" ? Разные вещи.
"Да вы Шурик - телепат!" (с) В который уже раз ? Не поражайся, мысль - материальна. А идеи - витают в воздухе. Только успевай :))
Наслаждаться.
"Да вы Шурик - телепат!" (с) В который уже раз ? Не поражайся, мысль - материальна. А идеи - витают в воздухе. Только успевай :))
Наслаждаться.
Исходное сообщение Lee2046:А ты их принимаешь-прияешь,
А идеи - витают в воздухе.
значит, ты - приятный человек. :)
Пусть же мои мысли тебя питают, но не пытают.
Отпихуй те, что будут не по нраву. :))
Я не обижусь - я ведь плодовитый.
Волшебница_Алиша
18-04-2008-00:57
удалить
Исходное сообщение Бог-Дан:Исходное сообщениеПричём здесь Сталин? Поговорка эта старинная, пытка- это игра такая была ,
Почему-то на ум пришли слова Сталина: "попытка - не пытка"
привожу из Даля:
"Пытка, игра в мячи, с палками и лунками: пытают, заставляя отгадать, в чью лунку попал мяч. Попытка не пытка (не шутка), а спрос не беда. "
"Любо-пытный - это тот, кто выспрашивать любит (пытливый ум) ? Или кто любви допытывается ? :))"
Или может пытающий своей любовью?:
"В конец меня ты залюбил,
совсем любовию замучил"
а может Любо-пытный, тот, кто спрашивает с любовью, по доброму?
"а может Любо-пытный тот, кто спрашивает с любовью, по доброму"
Почему-то слово "Любо-знательный" мне нравится больше.
Почему-то слово "Любо-знательный" мне нравится больше.
Исходное сообщение Lee2046:Ух ты!
слово "Любо-знательный" мне нравится больше
Какое слово ты нашла!
Почти "любовью мудрый" (философ то есть)
Комментарии (15):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Пытать = спрашивать | _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ - СМЫСЛЫ_СЛОВ |
Лента друзей _СМЫСЛЫ_СЛОВ_
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»