• Авторизация


Жевать - не переживать. (с) 01-06-2009 10:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


(источник: http://old.russ.ru/antolog/intelnet/dar0.html ; http://www.emory.edu/INTELNET/dar50.html)

Как правильно образовать существительное от глагола "жить"? Слово "жизнь" - это, скорее, исключение из правил. С суффиксом -знь образуются еще только два слова, "болезнь" и "боязнь", но соответствующие глаголы, "болеть" и "бояться", относятся к иному морфологическому типу, чем "жить". Если же существительное производить по регулярной модели,  принятой для таких односложных глаголов, то в нашем языке вместо слова "жизнь" было  бы слово "жов".

рыть - ров

крыть - кров

шить - шов

жить - жов

"Жов" -  это "правильно" образованное существительное от глагола "жить".   Но одновременно в нем слышится и производное от глагола "жевать", по той же модели, по какой соотносятся "клевать -  клёв", "ковать - ков",  "реветь - рёв". В этом смысле жов - процесс долгого жеванья и пережевывания пищи, как у жвачного животного.

        Кончай свой жов, можешь ты сказать мне что-нибудь человеческое?

Иначе говоря, слово "жов" - это точка пересечения двух парадигм словообразования: от глаголов "жить" и "жевать".  "Жов" - это их морфологический гибрид, существительное,  мотивированное обоими глаголами и сочетающее их значения.

жов -   жизнь как жевание, проживание как прожевывание;  результат жизни как механического процесса, простого изживания-изжевания времени.

Баба шила, шила - получился шов.

Мужик рыл, рыл - получился ров.

Человек жил, жил - получился жов.

"Жов" - одно из самых страшных слов русского языка. Образованное от корня "жить",  оно и по способу образования, и, главное, по смыслу перекликается с "шов", "ров", содержит в себе нечто глухое, смертное, "шитое-крытое-рытое-житое". А по другому морфологическому ряду перекликается с "жевать", процессом, каким всякая живность набивает свой живот.

Подчас  слово "жизнь" приукрашивает и скрывает от нас правду об итоге долгого действия, обозначенного глаголом "жить". Итог же может быть разный: и жизнь, и житье, и житие, и просто жов...

Жить только для того, чтобы получился жов, - как из шитья получается шов, а из рытья ров, - было бы невыносимо страшно.  Вот и спроси себя, жизнь у тебя получается или жов.

Когда этот скучный болтун, вспоминая свое прошлое,  мечтательно протянет: "Да, и я живал среди интересных людей", хочется переспросить: "Жевал?" Вся жизнь таких людей - один сплошной жов.

Не только жизнь дается один раз, но и слово это - "жизнь" - единичное, стоит особняком, ни с каким другом словом не рифмуется. Такое у нее ни на что не похожее окончание. А вот слову "жов" легко срифмоваться: тут и шов, и ров, и зов, и плов, и кров, и острослов... "Жов" легко аукается с миром, его заботами и соблазнами. Особенно "жов" созвучен  лову и многочисленным его умельцам:   тут и лов, и улов, и рыболов, и зверолов, и крысолов...  Мы ловим, и нас ловят. Редко, кто может сказать о себе вслед за Сковородой: "мир меня ловил, но не поймал"... Всякая привычная колея сворачивает на  жов. "Жизнь" - это исключение из правил.

В начале жизни мы слышим некий зов - вперед и выше:  пробудись,  оглянись, попробуй! Потом мы отправляемся на лов и, кому как повезет, спускаемся по склону, отяжеленные добычей. А дальше остается только ров в конце пути.  Зов - лов - ров. Вместе это и называется - жов.

"Жовом" можно назвать и определенный период  или способ существования, проходящий под знаком механического повтора, пережевывания одних и тех же вещей.

Я в тяжелом жове.  Вроде живу и не живу.

На Сергея напал какой-то жов.  Нет, это не депрессия, он по-прежнему веселый,  отбоя нет от девушек.  Но как будто заведенная пластинка крутится по одной борозде.  И нет сил ни сдвинуться, ни остановиться.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
попалось слово "боять-ся". Чем "боять" отличается от "пугать"?
Бог-Дан 01-06-2009-14:57 удалить
Исходное сообщение не_при_СЛОН_яцца:
попалось слово "боять-ся". Чем "боять" отличается от "пугать"?


боится от бой, бить, а пугать от пуга = бич, палка-погонялка, или по лат. стимул.
Бог-Дан 01-06-2009-15:00 удалить
не_при_СЛОН_яцца, но отделение ся в боять ся и пугать ся , считаю, очень уместно. Спасибо за находку.
10-06-2009-12:05 удалить
Здравствуйте, Богдан! У Вас интересные статьи, спасибо, заставляют задуматься. НО по поводу данной, сначала кажется все правильным, а если еще подумать: рыть - не только ров, а рытье крыть - не только кров - крыша, или крытье (оказывается есть такое слово, я нашла в интернете) шить - не только шов - шитье ну и тогда жить - - житье, как и пить - питье, а не пов лить - литье, а не лов а похожие по построению слова бить - бой, или опять же битье, но не бов выть - вой - а не вов. Мне очень интересна тема словообразования, но иногда мне кажется, что черезчур сильно нагнетается обстановка по поводу насильственного изменения слов и специального программирвания (например, про статью Не-деля). Язык меняется естественным образом, так как постепенно меняется жизнь людей, а выставляется, как будто какие-то злодеи специально придумывают новые слова, чтобы отлучить людей от старого языка. Думаю, что новые слова и значения возникают в народе, и им же и распространяются, по мере изменения условий жизни и проч. Если уж идти до конца, тогда почему бы не вернуться обратно в пещеры, и издавать первобытные звуки: АА-ЫЫ-УУУ. С уважением, Елена.
Бог-Дан 10-06-2009-14:32 удалить
Статья эта не моя ( ввеху там ссылочки есть, да и значок (с) в названии), разместил я её скорее ради философских размышлений. 2. На язык вполне можно повляить (тем более сейчас, в эпоху СМИ). В школе нас приучают к ЛИТЕРАТУРНОМУ языку, а его формировали те, кто и создавал на нём ЛИТЕРАТУРУ. Многие слова и выражения входят в разговорную речь со страниц книг. Всякий, наверное, кто пишет ищет СВОЙ язык, и если тот оказывается удачен, то его элементы входят в общую речь. Так ТВОРЕЦ СОБСТВЕННОЙ РЕЧИ становится , в какой-то мере, творцом и общего языка. В статье о неделе был сделан акцент на самопрограммирование: "Хорошее ведь слово было - седмица , может вернём его в СВОЮ речь?"
10-06-2009-19:02 удалить
Ответ на комментарий Бог-Дан # я вас поняла, благодарю за ответ :)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Жевать - не переживать. (с) | _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ - СМЫСЛЫ_СЛОВ | Лента друзей _СМЫСЛЫ_СЛОВ_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»