• Авторизация


Сдал 10ый урок 26-01-2009 11:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ура! Отослал на проверку 10ый урок.
Проверка выявила как всегда кучу ошибок.
Ну я уже, как человек опытный, волосы на голове рвать уже перестал и пеплом их посыпать тоже. :)
По-крайней мере, ошибки зафиксированы в тех местах, где я и ожидал - что радует.
С другой стороны: мой вариант мне кажется логичным.
Наверное у меня нет просто лингвистических талантов и мне надо тупо-молча много читать на эсперанто, чтобы просто запомнить шаблоны речевые. И всё.

По-моему: все кто закончил первую половину курса - это люди очень талантливы, как филологи, или по каким-то причинам Эсперанто у них гармонично вписывается в имеющиеся шаблоны мышления на русском языке.

А вообще, если бы я сейчас проходил какие-нибудь курсы по русскому языку для иностранцев в он-лайне, то ошибок в моих работах verŝajne было бы не меньше.

Большое спасибо преподавателям за выдержку, ибо я иногда шучу в тексте ученических работ: хотя и стараюсь этого не делать.

Вообщем я доволен, как паровоз, что закончил первую половину учебного курса. Ура!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сдал 10ый урок | mpeg_esperantisto - Дневник mpeg_esperantisto | Лента друзей mpeg_esperantisto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»