Занимаясь заполнением мини-словаря, я столкнулся с таким явлением:

В русском языке есть глаголы, которые очень похожи по звучанию.
Но! Имеют, тем не менее, достаточно разное значение.
Не большое исследование и сравнение с эсперанто-глаголами мною предпринято в нижеприкреплённом файле.
Если вы с трудом можете перевести смыслы нижеследующих русских глаголов на эсперанто, то почитайте файл.
Вполне возможно, что это сократит вам сутки работы со словарями.

стать
стоять
остаться
оставаться
поставить
встать
оставить
становиться
остановиться