• Авторизация


Фонетика: что и как -04 07-04-2008 12:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Здесь я выложу звуковые файлы диалогов к 1-ой части 6-го урока по курсу Б.Колкера.

Немного теории... :)

Фонетические занятия снимают психологическое неприятие нового языка, приводят к привыканию к другим способам излагать мысли вслух.
Например: одно дело - теоретически знать, что в эсперанто в предложении лишь одно отрицание, и другое дело - из часа в час отрицательные речевые конструкции со словами типа “nenio” выслушивать из наушника МП-3-плеера.
Однако…
Самое главное в фонетических упражнениях – это удовольствие.
По методу Замяткина надо много ходить при наслушивание текстов.
Если же на улице дождь или суперхолод, то наслушивать надо, крутя педали велотренажера.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Maksimo 08-04-2008-15:25 удалить
Должен признаться, что KIEL вы произносите просто ужасно :)

Получается сильное ударение и невнятное произношение. Более всего похоже на KIO.

Советую также повозиться с мультимедийным курсом: www.ikurso.net

Полезно также то, что всё наговорено нашими самидеаной эл бразило, у которых есть свои феньки в произношении, но это и помогает даже засекать свои примочки...

Там есть и возможность с микрофоном собственное произношение послушать.
Спасибо за замечание.

Я нашёл в 6-м уроке данного курса 3 вида произношения слова "KIEL" - чуть растянутей, чуть по другому "л-ль" произносится. А так... какой-то другой разницы я не заметил.
Ну да ладно... :) Я все сомнительные случаи произношения типа слов "apenaux" стараюсь вынести в отдельный звуковой файл и потом отдельно перепрослушивать.
Попробую ещё варианты произношения слова "kiel" собрать из Герды и Робинзона Крузо.
Советую также повозиться с мультимедийным курсом: www.ikurso.net
Полезно также то, что всё наговорено нашими самидеаной эл бразило, у которых есть свои феньки в произношении, но это и помогает даже засекать свои примочки...


Я с ним вначале очень много фонетикой занимался до определённого этапа.
Рецензию на этот курс постараюсь через полгода выложить.

На данном этапе мне для фонетических упражнений он не удобен, т.к. очень много времени уходит на поиск образца произношения нужного мне слова, которое есть в тексте курса Б.Колкера.

С Гердой и Робинзоном проще тем, что в *.pdf / *.doc/ *.rtf - файлах работает высокоэффективный поиск.
А найдя слово в тексте, найти его в звуковом файле и прослушать времени требует уже 2-е секунды от силы.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Фонетика: что и как -04 | mpeg_esperantisto - Дневник mpeg_esperantisto | Лента друзей mpeg_esperantisto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»