• Авторизация


Юмор 20-03-2008 09:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Минут по 10-20 в день начитываю в слух учебные диалоги-тексты на эсперанто.

Жена, как бывшая ученица эсперанто-клуба г.Воркута Коми АССР, терпит мои упражнения.
Только ссылаясь на громкость моего голоса, просит декламировать в дальней комнате где никого нет и не занимать для этого ванную, ибо она у нас одна. :)

А вот у старшего сына уже успевшего учить в начальной школе французский, а в средней худо-бедно с тройки на четвёрку учащий английский язык, моё произношение вслух эсперанто-текстов вызывают нервную улыбку.
Как правило в такие минуты он атакует меня просьбами вернуть МП3 плеер или какую другую электронную игрушку.

Вообщем, декламирую я очередной раз на кухне.
Вижу из своей комнаты фланирует старший до меня и задвигает такую фразу:
"- Папа kara, kio okazas al vi?"

Шутка - юмора в том, что ни лексику, ни грамматику я ему не объяснял и книг он соответствующих не читал... чисто вот с интонаций, с правильной артикуляции фразы, интуитивно такую вот фразу слабал. Вот. :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Maksimo 20-03-2008-22:47 удалить
Будет ли здесь выложен звуковой файл? :)
Сын на бис больше пока повторять её не хочет.

В принципе я собираюсь выложить звуковые файлы своих домашних фонетических упражнений и подредактированные файлы с лерно из курса "Герда пропала". Я там столовские шумы порезал и паузы чуть удлинил, а то строчат словами прям как из пулемёта.

Но наверное сначало 6-й урок всё же сделаю.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Юмор | mpeg_esperantisto - Дневник mpeg_esperantisto | Лента друзей mpeg_esperantisto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»