Косвенными подтверждением этого является различная работа обработчика ошибки при запросе соответствующих субдоменов Яндекса.

1) В случае обращения к http://anything.yandex.ru (или к любому другому явно несуществующему субдомену) - вы увидите стандартную 404 ошибку от Яндекса (скриншот - http://i61.tinypic.com/ae2sdf.jpg)

2) В случае обращения к http://travel.yandex.ru - вы увидите ошибку резолвинга DNS, а не 404 страницу (скриншот - http://i60.tinypic.com/4t81tt.jpg)

Зная инфраструктуру и подход к работе в Яндексе, случайностью такую аномалию назвать нельзя.)

Т.о. возможно мы скоро увидим еще один сервис от Яндекса. Как на это отреагируют основные игроки рынка OTA и оффлайн-туроператоры пока остается вопросом. Если проводить аналогии с последними "премьерами" от Яндекса, то можно предположить, что новый сервис будет аггрегировать предложения от тревел-агентов, которые в свою очередь будут конкурировать за клиента (с комиссом Яндексу в 2%)

PS.: Яндекс, пора бы открыть карты.

*** Такая картина может быть из-за некорректно настроенного софта. Ошибку резолвинга DNS вы увидите и если наберете cat.yandex.ru, но это не сервис про котиков, а альяс для catalog.yandex.ru . Но за сигнал и внимательность спасибо, интересно ***