• Авторизация


Такак реальна пісня!!! 07-03-2008 22:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


С.К.А.Й.- бест друг
Помічав, останнім часом
Перемін сталось багато
І великих і малих і так
Рідних лиць бувало досить
Вірних тем лунало вдосталь
Ти спитаєш чому і я одразу ж тобі відповім

Що ти кажеш? Я не чую
Ні, ти вибач, я просто рахую
Скільки було колись неприємних і дурних тем
Та й без них, ти знаєш, нудно
Це не нормально коли все стабільно
Ми ж тільки люди і постійно змінюєм темп

Приспів:
Тому що в тебе має бути тільки best друг
Один, але надійний тільки best друг
Старий, перевірений давно, тільки best друг
І я не буду робити тут ігри на слух
Це дуже тонка тема і тут треба глузд
Проте я точно знаю хто такий the best друг

Хтось давно полетів на крилах своїх снів
В ті краї де поки що нас нема
Як в кіно, у житті ми залазимо в крайнощі
Собі й нікому такого б не побажав
Швидко все так... болить голова
Але є надія ще одна, одна

Приспів: (2)
Тому що в тебе має бути тільки best друг
Один, але надійний тільки best друг
Старий, у біді вірний, тільки best друг
І я не буду робити тут ігри на слух
Напевно тут всі знають хто такий друг
І хтось називає тебе також the best друг
Тебе також... тебе також...

А теперь на русском. Конечно я перевела не в рифму, но постарайтесь уловить смысл!


Замечал в последнее время
Много произошло перемен
И большых и маленьких и так
Родных лиц было достаточно
Верных тем звучало достаточно
Ты спросишь и я сразу тебе отвечу

Что ты говоришь? Я не слышу
Нет, ты извини, я просто считаю
Сколько было неприятных и дурных тем
Но без них ты знаешь нудно
Это не нормально когда все стабильно
Мы же только люди и постоянно меняем темп

Приспів:
Потому что у тебя должен быть только best друг
Один но надежный только best друг
Старый, давно провереный только best друг
И я не буду тут делать игры на слух
Это очень тонкая тема и тут нужен толк
Но я точно знаю кто такой best друг

Кто-то давно полетел на крыльях своих снов
В те края где пока что нас нету
Как в кино мы залазим в крайности
Себе и никому такого бы не пожелал
Все так быстро...болит голова
Но есть надежда, еще одна, одна

Приспів: (2)
Потому что у тебя должен быть только best друг
Один но надежный только best друг
Старый, давно проверенный только best друг
И я не буду тут делать игры на слух
Это очень тонкая тема и тут нужен толк
Но я точно знаю кто такой best друг
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Fascinee 07-03-2008-22:33 удалить
мне клип нравится на это песню. просто и со вкусом))
Charkie, да. Реально так грустно становится, когда он вконце показывает вроде футболку со спидом,а все уходят(((
-_Emily_Rose_- 07-03-2008-22:41 удалить
класная песня....и клип хороший..хотя скай я не сильно люблю
Fascinee 07-03-2008-22:44 удалить
но ведь бэст друг остается...;))
Mari_Sobko 07-03-2008-22:48 удалить
скай..как всегда рулит ))))
LuRa 07-03-2008-23:20 удалить
а я люблю скай)) не все песни, но многие мне очень нравятся)) впрочем как и Бумбокс))
-_Emily_Rose_-, А я последнее время все больше и больше к ним привязываюсь)


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Такак реальна пісня!!! | Позитивное_КлюшкО - Дневник влюбленной в жизнь... | Лента друзей Позитивное_КлюшкО / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»