http://radikal.ru/F/i018.radikal.ru/0801/b3/3a826e04f7b4.jpg.html

Tokio Hotel: Впереди - покорение США!
BRAVO 2-2008

В Европе Tokio Hotel уже состоявшиеся Мега-Звёзды. Теперь супер-рокеры хотят показать класс и завоевать США!

Нью-Йорк, Лос-Анджелес или Майями - всё это составляющие отдыха - мечты, но именно в 2008 году это может стать тур-маршрутом магдебургской четвёрки. В 2008 в США наконец-то выйдет альбом немецких рокеров. "Какая группа не мечтает о том, чтобы дать концерты в штатах?" - рассказывает Билл. "Мы никак не можем дождаться, чтобы выложиться там по полной на концертах!".
Уже есть предпосылки для того, что их песни понравятся американцам. Уже сейчас Билл(18), Том(18), Густав(19) и Георг(20) - самая горячо обсуждаемая тема на всех школьных дворах. Только само интервью на YouTube, снятое специально для американцев на английском, за одну неделю посмотрело более чем 130.000 человек.

"Мне так нравится милый акцент Билла", "Пожалуйста, приезжайте скорее в Калифорнию - у вас уже здесь столько фанатов " или коротко и ясно "Приезжайте!!!!" или ещё лучше "Приезжайте к нам, у нас столько симпатичных девчонок" - это только некоторые комментарии оставленные к видео на YouTube. С ума сойти! Один из пользователей написал: "Оставайтесь лучше в Германии. У нас хватает своих рокеров!". Но на ненавистников Билл и Ко просто не обращают никакого внимания, их так просто не испугаешь. Для фанатов в Америке они приготовили маленький сюрприз - мини-сингл "Scream America!" и ремикс "Ready, Set, Go". Но настоящий и полноценный макси-сингл выйдет в Америке только в этом году. Что это будет конкретно за песня и когда именно появится этот диск - всё это ещё не решено окончательно. "Мы как раз в процессе планирования" - делится Том. "Но в начале 2008 года обязательно выйдет наш полноценный сингл". Не так давно, ещё когда о карьере за океаном речь не шла, ребята были в Штатах."У нас была неделя отпуска и мы были в Лос Анджелесе и Нью-Йорке" - рассказывет Том. Поскольку на то время они были там ещё неизвестны, у ребят была возможность спокойно осматривать достопримечательности и пройтись по магазинам. "Эти города были просто невероятны" - вспоминает Георг.

Но перед грандиозным штурмом Штатов полагается заслуженный отдых. В настоящее время ТН расслабляются на островах в Индийском океане, там же они отпраздновали и Новый Год. И их продюсер Дэвид Йост тоже покинул родную Германию. Сейчас, где-то на Мальдивах, с гитарой в обнимку, он пишет новые хиты для ребят...

Перевод Fantasy