Пишет Chesia:Истину говорю Вам, братья и сестры : вот настоящий тест на русскость. Показал двум американским славистам, которые прекрасно владеют русским, и они не поняли вообще ничего. Показываю любому русскому - и сразу все понятно..
Показала своему британскому мужу, который русский знает чуть-чуть и от меня, кириллицу знает. Я ему даже не сказала, что тут зашифровано слово, и что оно русское, он сказал почти сразу, секунд через 5. Мне кажется тут дело не в славянистах, а в логическом мышлении. Думаю, не каждый русский тут что-то увидит.
Ответ на комментарий Солнышко_Алиюшка #
А у меня вот что-то прям сразу в слово преобразовалось)). Как только увидела. Даже не читая самого поста с объяснениями))).