"Ave Maria" Шуберта
18-05-2009 08:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Дева Озера (или Владычица Озера) — персонаж в цикле легенд о короле Артуре, которому Дева Озера дала меч Экскалибур после того, как его предыдущий меч сломался.
В 1810 г. Вальтер Скотт написал популярную поэму под названием "Дева Озера" , в которой он использовал все сюжетные повороты легенды, перенеся действие в конкретное место, в родные шотландские земли на Лох-Катрин. В 1819 г. Джокаккино Россини использовал это произведение для создания оперы под тем же названием («La Donna del Lago»). Три песни Элейн из поэмы Скотта были положены на музыку Францем Шубертом. Наиболее известная стала третья песня «Гимн Деве Марии», которая превратилась в т.н. "Ave Maria Шуберта".
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Дева Озера (или Владычица Озера) — персонаж в цикле легенд о короле Артуре, которому Дева Озера дала меч Экскалибур после того, как его предыдущий меч сломался.
В 1810 г. Вальтер Скотт написал популярную поэму под названием "Дева Озера" , в которой он использовал все сюжетные повороты легенды, перенеся действие в конкретное место, в родные шотландские земли на Лох-Катрин. В 1819 г. Джокаккино Россини использовал это произведение для создания оперы под тем же названием («La Donna del Lago»). Три песни Элейн из поэмы Скотта были положены на музыку Францем Шубертом. Наиболее известная стала третья песня «Гимн Деве Марии», которая превратилась в т.н. "Ave Maria Шуберта".
Комментарии (1):
Ave Maria
Ave Maria! maiden mild!
Listen to a maiden's prayer!
Thou canst hear though from the wild,
Thou canst save amid despair.
Safe may we sleep beneath thy care,
Though banish'd, outcast and reviled -
Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria!
Ave Maria! undefiled!
The flinty couch we now must share
Shall seem this down of eider piled,
If thy protection hover there.
The murky cavern's heavy air
Shall breathe of balm if thou hast smiled;
Then, Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, list a suppliant child!
Ave Maria!
Ave Maria! stainless styled!
Foul demons of the earth and air,
From this their wonted haunt exiled,
Shall flee before thy presence fair.
We bow us to our lot of care,
Beneath thy guidance reconciled;
Hear for a maid a maiden's prayer,
And for a father hear a child!
Ave Maria!
Ave Maria! maiden mild!
Listen to a maiden's prayer!
Thou canst hear though from the wild,
Thou canst save amid despair.
Safe may we sleep beneath thy care,
Though banish'd, outcast and reviled -
Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, hear a suppliant child!
Ave Maria!
Ave Maria! undefiled!
The flinty couch we now must share
Shall seem this down of eider piled,
If thy protection hover there.
The murky cavern's heavy air
Shall breathe of balm if thou hast smiled;
Then, Maiden! hear a maiden's prayer;
Mother, list a suppliant child!
Ave Maria!
Ave Maria! stainless styled!
Foul demons of the earth and air,
From this their wonted haunt exiled,
Shall flee before thy presence fair.
We bow us to our lot of care,
Beneath thy guidance reconciled;
Hear for a maid a maiden's prayer,
And for a father hear a child!
Ave Maria!
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник "Ave Maria" Шуберта | Juglans58 - Дневник Juglans58 |
Лента друзей Juglans58
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»