• Авторизация


Безумно красиво...))) 22-01-2008 22:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[323x420]
I could stay awake just to hear you breathing
watch you smile while you are sleeping while you’re far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
every moment spent with you is a moment I treasure
I don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
cause I’ll miss you babe
and I don’t wanna miss a thing
cause even when I dream of you
the sweetest dream will never do
I still miss you babe
and I don’t wanna miss a thing
laying close to you
feeling your heart beating
and I’m wondering what you’re dreaming
wondering if it’s me you’re seeing
then I kiss your eyes and thank god we’re together
I just want to stay with you in this moment forever
I don’t wanna miss one smile
I don’t wanna miss one kiss
I just wanna be with you right here
with you just like this
I just wanna hold you close
feel your heart so close to mine
and just stay here in this moment for all the rest of time...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
_OrganZa_ 23-01-2008-00:18 удалить
ой,Боже,как красиво...я сейчас заплачу... я...я...я растрогана...


а о чём здесь? О_о
once_in_london 23-01-2008-09:43 удалить
_OrganZa_, тупень! Просто знай, что это красиво и про любовь...
_OrganZa_ 23-01-2008-09:53 удалить
ну скажииии....переведи))
once_in_london 23-01-2008-09:58 удалить
_OrganZa_, тебе дословно или можно общую мысль написать???
_OrganZa_ 23-01-2008-10:14 удалить
мне напиши общую мысль дословно,пжста!
once_in_london 23-01-2008-10:19 удалить
_OrganZa_,
Specially for you....
Я мог бы часами смотреть как ты дышишь и улыбаешься во сне когда ты далеко в мечтах…
Я мог бы потратить целую жизнь на эту приятную мелочь
Я мог бы надолго пребывать в этом моменте – этот момент мое сокровище
Я не могу отвести глаз
Я не могу позволить себе заснуть поэтому я скучаю по тебя детка и я не вижу причину вещей даже когда я мечтаю о тебе сладким сном который не станет реальностью
Я все еще скучаю по тебе детка и я не могу скучать по вещам которые близки тебе, чувствуют твое сердцебиение и я восхищаюсь тем что ты так прекрасно удивляешься если мы видимся, когда я целую твои глаза и и Слава Богу мы вместе и я просто хочу остаться с вами в течение этого момента навсегда
Я не могу не скучать по твоей первой улыбки
Я не могу не скучать по твоему первому поцелую
Я просто хочу быть с тобой рядом и просто любить это
Я просто хочу хранить и закрыть в своем сердце и просто пребывать здесь в течение этого момента все время….
once_in_london 23-01-2008-10:21 удалить
а вообще в переводе все не так красиво....в любом переводе чувства теряются...
ну всё равно..даже в переводе не плохо..=)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Безумно красиво...))) | once_in_london - жизнь не так проста, как вы думаете. она проще. | Лента друзей once_in_london / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»