Мобильный LiveInternet тексты песен | инка_Гесс

Авторизация

Дневник инка_Гесс Лента друзей - Дневник - Полная версия

тексты песен 15-12-2007 08:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Настроение сейчас - ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

эту песню я считаю лебединой песней раммштайна -ну музыка слова а если видеть еще и клип то можно утонуть в слезах

"Без тебя"

Ohne dich

Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinter'm Waldesrand

Und der Wald, er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Auf den Aesten in den Graeben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen faellt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht

Und das Atmen faellt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Voegel singen nicht mehr

Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich
Ohne dich zaehl ich die Stunden
Ohne dich!
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Ohne dich

Я пойду в ельники -
Туда, где я видел ее в последний раз.
Но вечер накидывает платок на землю
И на дороги за окраиной леса.

И лес, он стоит такой черный и пустой.
Мне больно, так больно,
И птицы не поют больше.

Без тебя я не могу существовать,
Без тебя.
С тобой я тоже одинок,
Без тебя.
Без тебя я считаю часы,
Без тебя.
С тобой останавливаются секунды,
Не стоят того -
Без тебя.

На ветвях, в оврагах -
Все тихо и безжизненно,
И дыхание дается мне, ах, так тяжело,
Мне больно, так больно,
И птицы больше не поют.

Без тебя я не могу существовать,
Без тебя.
С тобой я тоже одинок,
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя я считаю часы,
Без тебя.
С тобой останавливаются секунды,
Не стоят того -
Без тебя.

И дыхание дается мне, ах, так тяжело,
Мне больно, так больно,
И птицы больше не поют.

ну что ж продолжаю вот еще одна из самых любимых Кстати когда я покурю или наорусь или выпью пива у меня становится хриплый голос как у линдемана а с учетом что немецкий для меня не проблема то ессесно мы поем эту песню под гитару

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund, und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du
Ich schlag mit einem Messer ein
Wo bist du

Я люблю тебя.
Я не люблю тебя.
Я больше не люблю тебя.
Я не люблю тебя больше или меньше, чем ты —
Когда ты любила меня.
Когда ты еще любила меня.

Прекрасные девушки не прекрасны,
Теплые руки так холодны,
Все часы останавливаются,
Смех больше не громок и заливист.

Я ищу тебя за светом —
Где ты?
Я не хочу быть так одинок —
Где ты?

Я ищу тебя за светом —
Где ты?
Я не хочу быть так одинок —
Где ты?
Я ищу тебя под каждым камнем —
Где ты?
Я режу себя ножом —
Где ты?

эх где же ты тот кого я жду ну ладно идем дальше

"Сердечная боль"

Bewahret einander
vor Herzleid
denn kurz ist die Zeit
die ihr beisammen seid

denn wenn euch auch viele Jahre vereinen
werden sie wie
Minuten euch scheinen

Herzeleid

Bewahret einander
vor der Zweisamkeit

Herzeleid

Берегите друг друга
От скорби
Потому как короток миг
Который вы будете вместе

И даже, если вы долгие годы
Будете в месте,
Они покажутся минутами

Скорбь

Берегите друг друга
От одиночества

Скорбь

да да вот именно берегите друг друга от сердечной боли Меня же никто не уберег но я не жалуюся наоборот это даже хорошо надо же получать от жизни уроки даже если они не слишком приятны

а эта песня начинается как сказка - советую послушать всем Все начинается с тихого голоса Тиля

Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein
wollte ganz alleine sein
Das kleine Herz stand still fuer Stunden
So hat man es fuer tod befunden
Es wird verscharrt in nassem Sand
Mit einer Spieluhr in der Hand

А ЗАТЕМ НАПРЯЖЕНИЕ НАРАСТАЕТ ну словом как всегда - ударные клавиши гитары и ревуший голос Линдемана - супер я люблю эту песню Особенно в 1 ночи и на полной громкости так что аш стекла звенят

Der erste Schnee das Grab bedeckt
Hat ganz sanft das Kind geweckt
In einer kalten Winternacht
Ist das kleine Herz erwacht

Als der Frost ins Kind geflogen
Hat es die Spieluhr aufgezogen
Eine Melodie im Wind
Und aus der Erde singt das Kind

Hoppe Hoppe Reiter
Und kein Engel steigt herab
Mein Herz schlaegt nicht mehr weiter
Nur der Regen weint am Grab
Hoppe Hoppe Reiter
Eine Melodie im Wind
Mein Herz schlaegt nicht mehr weiter
Und aus der Erde singt das Kind

Der kalte Mond in voller Pracht
Hört die Schreie in der Nacht
Und kein Engel steigt herab
Nur der Regen weint am Grab

Zwischen harten Eichendielen
wird es mit der Spieluhr spielen
Eine Melodie im Wind
Und aus der Erde singt das Kind

Am Totensonntag hoerten sie
Aus Gottes Acker diese Melodie
Da haben sie es ausgebettet
Das kleine Herz im kind gerettet

Hoppe Hoppe Reiter
Eine Melodie im Wind
Mein Herz schlaegt nicht mehr weiter
Und auf der Erde singt das Kind
Hoppe Hoppe Reiter
Und kein Engel steigt herab
Mein Herz schlägt nicht mehr weiter
Nur der regen weint am Grab

Маленький человек притворяется мертвым
Хочет быть совсем один
Его маленькое сердце ненадолго остановилось
Для всех он умер
И станет он лежать в сыром песке
С музыкальною шкатулкою в руке

Первый снег запорошил могилу
Осторожно разбудил ребенка
В холодную зимнюю ночь
Маленькое сердце проснулось

Как только проник в ребенка мороз
Он завел музыкальную шкатулку
Мелодия на ветру
И поет ребенок из-под земли

Скачет, скачет всадник
А ангел не спускается
Мое сердце больше не бьется
Только дождик плачет на могиле
Скачет, скачет всадник
Мелодию ветер уносит
Мое сердце больше не бьется
И поет ребенок из-под земли

Холодная луна в полном великолепии
Слышит ночью крики
А ангел не спускается
Только дождик плачет на могиле

Меж крепких дубовых досок
Станет он с музыкальной шкатулкой играть
Мелодия на ветру
Из-под земли поет ребенок

В поминальное воскресенье
Из божьей пашни эту мелодию
Достали оттуда
Спасенное маленькое сердце ребенка

Hoppe Hoppe Reiter
Eine Melodiiiiiiiiie im Wind
Mein Herz schlaegt nicht mehr weiter
Und auf der Erde singt das Kind

так че то меня не в ту степь понесло ну точно ща петь буду так шпокойствие только шпокойствие идем дальше

Die Nacht öffnet ihren Schoβ
Das Kind heiβt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiβ nicht wie du heiβt
Doch ich weiβ dass es dich gibt
Ich weiβ dass irgendwann
irgendwer mich liebt

He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away

I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier

Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich

Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir

I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss

Stirb nicht vor mir

Ночь раскрывает свою утробу,
Ее ребенок называется одиночеством -
Оно холодно и неподвижно.
В это время я тихо плачу.
Я не знаю, как тебя зовут,
Я только знаю, что ты существуешь,
Я знаю, что кто-то
Где-то меня любит.

Он приходит ко мне каждую ночь.
Не нужно никаких слов.
Его руки ложатся на мою шею,
Я закрываю глаза и теряю сознание.

Я не знаю, кто он —
Он существует в моих мечтах,
Его поцелуи наполнены страстью,
И я не могу сопротивляться.

Я жду здесь.
Не умирай раньше меня.
Я жду здесь,
Не умирай раньше меня.

Я не знаю, кто ты,
Я знаю, что ты существуешь.
Не умирай…
Иногда любовь кажется такой далекой…
Я жду здесь.
Я не могу отказаться от твоей любви.
Я жду здесь.

Все дома покрыты снегом,
В их окнах свет от свечей.
Там лежат парами люди,
А я
Я жду только тебя.

Я жду здесь.
Не умирай раньше меня.
Я жду здесь,
Не умирай раньше меня.

Я не знаю, кто ты,
Я знаю, что ты существуешь.
Не умирай…
Иногда любовь кажется такой далекой…
Я жду здесь.
Я не могу отказаться от твоей любви.

Не умирай раньше меня.

So, kann ich allen wo meine Gitarre nicht mehr ?

Ich bin gegangen, zu singen ich scherze natürlich

Кхм ,кхм, кхм, кхе, кхе ,кхе ..................... перевожу на обще доступный : так все я больше не могу где моя гитара ? ну а вторая фраза- это шутка над первой: ни петь ни играть я щас не буду к сожаленьюююююююююююююююююююуууууууууууууууууууууу я шас буду греметь РРРРРРРРРРРРАММШТАЙНОМ НА ВСЮ УЛИЦУ

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник тексты песен | инка_Гесс - ETERNALLY DRUNK GOTH | Лента друзей инка_Гесс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»