• Авторизация


К вопросу об албанском 07-04-2010 14:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


П-п-прости меня, Васенька, дуру старую... (с)
Ктонить может мне без издевательств над моим скудным серым веществом растолковать, "ху из" ОМГ,
"ху из" XDD?
Ребяты... Я такая тупорылая.... без малого три года в интернете.... Не поверите.... Я просто не знаю, ЧТО это обозначает!!
Я всегда привыкла общаться на великом и могучем.... По крайней мере перевести некоторые инглиши и франсезы, италиши, шпаниши... и совсем не некоторые дойчи. Ну, а уж мовi... почти все понятно. Ежли что, - можно у друзей спросить, благо много их!!!! Галчонок, например, поможет... *Правда ведь, Гал?*
Опять же, интересно мне, почему этот коверканый интернетовский русский язык назвали албанским?
Ведь Албанцы - совершенно реальный народ со своим языком, своей культурой....
Почему бы не назвать этот язык интернета, допустим, суахили, пушту или тонга?

Пыс. Я знаю о существовании Гугля, есличо... Но как-то меня не вдохновляют до сей поры происки в этом направлении с его помощью...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (64): вперёд» последняя»
-Эйл- 07-04-2010-14:24 удалить
Сам нихрена не понял, но кое-что всё же разобрал ОМГ (Oh my god!) О мой бог что-то из этого.
:)))
ОМГ - это значит о Боже мой. От аглицкого Oh my God
XDD - практически наивысшая степень веселости, как
к вопросу об "Олбанском" - википедия наше все - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%80%D0...%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2
почитай тут)
Gala-Cat 07-04-2010-14:28 удалить
не албанский, а олбанский)

"«Падонковский», или «олбанский» язык — распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка с фонетически почти верным, но нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом), частым употреблением ненормативной лексики и определённых штампов, характерных для сленгов. Чаще всего используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и веб-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов, в частности, с ним связывают мем «превед»." http://ru.wikipedia.org/wiki/Жаргон_падонков
там де в вике можно неайти, откуда это пошло

ОМГ = OMG = “Oh My God!”, “О Боже мой!”
а XDD, вероятно, сильно ржущий смайлик. я не в курсе)
Paloma_Blanka 07-04-2010-14:35 удалить
Люда,а еще такие дебильные словечки..как "няшка".."нямка"..и это пишут взрослые люди..
я ума не приложу,что это может означать..
Gala-Cat 07-04-2010-14:37 удалить
Ответ на комментарий Paloma_Blanka # это что-то, связанное с анимэ
Hartahana 07-04-2010-14:40 удалить
ня - это мяу по японски. Няшка или нямка - соответственно нечто мурррчащее, то есть, классное, хорошее.
ОМГ - о мой бог. ОМФГ - о мой.. э.. fucking бог.
XDD - улыбка с показыванием языка.
Олбанский, кстати, изначально зародился, как пародия на тех, кто не знает Великого и Могучего. И зародился он, если мне не изменяет память, ещё в сети Фидонет.
carminaboo 07-04-2010-15:30 удалить
Ответ на комментарий Hartahana #
Исходное сообщение Hartahana
XDD - улыбка с показыванием языка.

Разве? высунутый язык это :=Р, нет? А XDD - просто сильная ржака, как уже поставили смайлик выше
Шунра 07-04-2010-15:43 удалить
ООО!Я как раз фразы из фильмов собираю!:))) Вот ты мне напрмнила про "дуру старую":))))!
Люда, ну не принимай ты это так близко к сердцу ))) Ты ж вон пишешь, что "новые кроссы - это всегда щассте!" и никто не кидает в тебя камнями, хотя на великом и могучем оно, мне кажется, пишется слегка иначе )))
illusion_of_real 07-04-2010-16:59 удалить
а я, хоть и стыдно признаться, частенько грешу фразочками типа омг, имхо и прочим сленгом) но только в Инете, а в обычной речи ни-ни)))
Спасибо, Лу, за поднятую тему: признаюсь, вопрос про XD и XDD меня тоже зело интересовал :))
Lu_Chik 07-04-2010-19:23 удалить
-Эйл-, Спасибо, зай! Ты, как всегда, - один из первых!!!!:give_rose
Lu_Chik 07-04-2010-19:26 удалить
Мелатерайн, Девочка моя, спасибо!!!!
Ты вечно меня выручаешь)))
Хотя... Вики у меня всегда под рукой. Но и она не объясняет, почему именно "албанский"
Lu_Chik 07-04-2010-19:31 удалить
Gala-Cat, Солнц!!! Я не зря тебя упомянула в посте!!! Я знаю, что ты всегда придешь на помощь!!! Только я спрашивала не об "олбанском" (думаю, в его происхождении я довольно таки разобралась), мне интересно, откуда вообще ЭТО название пришло!!! Причем, изначально, - именно Албанский!!! Неужели из-за одного кретинистого америкоса? Вот этого я нигде не нашла!!!
Lu_Chik 07-04-2010-19:33 удалить
Olga0109, Олечка!! Вот с "няшками" и "нямками" у меня, как раз, проблем нет)))) Только не мое это!!!!
Lu_Chik 07-04-2010-19:35 удалить
Hartahana, Именно в Фидонет!!! Совершенно с тобой согласна!!! Но непонятки все же остались(((
Lu_Chik 07-04-2010-19:36 удалить
Anaty, Спасибо, что ты хотела принять в этом участие!!!! Анатик, я тебя люблю нежно
Lu_Chik 07-04-2010-19:42 удалить
Ответ на комментарий carminaboo #
Исходное сообщение kovalaris
Исходное сообщение Hartahana
XDD - улыбка с показыванием языка.

Разве? высунутый язык это :=Р, нет?

Девушка!!! *строго* Вы в Сети чертову кучу лет!!!! Могли бы и помочь подруге по несчастью, а не пулять тут форумскими смайлами!!! Сама же видишь, что он не отображается!!! А я не знаю, ЧТО он означает!!! Но, хорошо хоть, не осталась равнодушной Грацию))))
Lu_Chik 07-04-2010-19:45 удалить
Шунра, Лар, у меня этого барахла в моем "чердаке" (в этом самом сером веществе, которое, если мне не изменяет память, расположено чуть повыше плеч)- хуча туева!!! Ты, есличо, - обращайся!!!:derisive:
-Эйл- 07-04-2010-19:56 удалить
Ответ на комментарий Lu_Chik #
Исходное сообщение Lu_Chik
-Эйл-, Спасибо, зай! Ты, как всегда, - один из первых!!!!:give_rose

Да не зачто:))))
Lu_Chik 07-04-2010-20:01 удалить
Гражданка_Горыныч, Маша!!! Ты на меня в обиде, штоле?
Я ж ниразу не сказала, что я его совсем не преемлю!!!
Напротив! Некоторый раз он, как нельзя лучше выражает эмоции, которые нельзя высказать на великом и могучем!!!
Мне просто интересны истоки!!!!
Видишь ли, Маша... (ага! "Павел Андреевич, Вы шпион? - Видишь ли Юра..."(с)) По жизни случилось так, что я всю эту свою жизнь хотела быть историком. Скажу тебе больше! - я хотела быть археологом!
Даааа! Сидеть в какой-нибудь (прости, Господи!!!) срани... И докапываться кисточкой до очередного черепка... не получилось...
Ну, тяга у меня к истокам... За это надо швыряться камнями?
А "кроссы", прости уж меня неразумную! - это выражение у меня еще со школы!!! Когда они только-только начали в моду входить
Lu_Chik 07-04-2010-20:02 удалить
illusion_of_real, А никто никого и не осуждает за это!!! Господь с тобой!!! Инет - это вообще особая жизнь!!!))))
Lu_Chik 07-04-2010-20:05 удалить
Елка_Палкина, Уррраааа! Я тебе пригодилась?
Блин, не поверишь... Как долго я пыталась дойти до этого сама!!! Но.. - видимо не дано...
Lu_Chik 07-04-2010-20:11 удалить
-Эйл-, Есть за что!!! Ты меня вообще не оставляешь... И за это я тебе благодарна
carminaboo 07-04-2010-20:30 удалить
Ответ на комментарий Lu_Chik # Наезда так и не поняла)))
Что значит не отображается? Это и есть графическое обозначение смайла. Не всегда есть возможность открывать дополнительное смайл-окошко, что найти и ткнуть в нужный колобок. Напечатать гаараздо быстрее. :-Р
Lu_Chik 07-04-2010-20:45 удалить
kovalaris, Какие наезды, лапушка?!!!
Просто говорю, что в этих смайлах не разбираюсь!!!
:-Р - вот это ЧТО значит? Я теряюсь просто...
carminaboo 07-04-2010-20:47 удалить
Исходное сообщение Lu_Chik:
:-Р - вот это ЧТО значит? Я теряюсь просто...

Глазки видишь, да? Носик одной полосочкой видишь, да? А сдвинутый набок язык-дразнилку?)))

LI 7.05.22 beta
Lu_Chik 07-04-2010-20:59 удалить
kovalaris, Ааааа, это вроде да?
Я ж говорю, что я - ЛОХ в этом!!!
Получается, что :-D - это ?
Только, Лар, я не понимаю все равно... Я давно знаю, как на буржуйском эти смайлы обозначаются. И мне пофигу, что :-D набрать, что *grin* , - все равно не клаве раскладку надо менять! Только в первом случае чертече отобразится. а во втором - "Колобок"


Комментарии (64): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник К вопросу об албанском | Lu_Chik - Светлый путь | Лента друзей Lu_Chik / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»