Додескаден, додескаден, додескаден... Трамвайчик идет мимо нас, идет через нас. Идет по неизменному маршруту. Этот трамвайчик чуть было не увёз Мастера из жизни.
Сугубо моё мнение, и, да, возможно, я идеалистка, но... Не вижу прямой связи между коммерческой неуспешностью этого фильма и попыткой самоубийства Куросавы. Здесь мне видится скорее аналогия, страшная и смутная, с всё тем же Рюноскэ Акутагавой и его
Муками Ада. Создав такое, художник находится в пограничном состоянии. Трудно жить дальше.
Этот фильм из тех, что надо смотреть и пересматривать. Но нельзя часто. Можно сойти с ума.
Фильм был снят за 28 дней, в 1970 году. Первый цветной фильм Куросавы, чуть было не ставший последним.
А ещё смотрела "Телохранитель" в переводе Гоблина. Совершенно ясно представила, как Корней Чуковский разносит за такую работу Пучкова. Клочки по закоулочкам :)