а ты чего до 4-х делала?
Не спать - это ужасно выматывает...

Наверное с домашними делами возилась(( Может болит у него чего то?
А может перевозбудился. Ничего заснет и ты ложись отдыхай!

Ооох, бедная... Не спит, но хоть не плачет? Мужу его оставь, а сама поспи... Я вот в кровать бегу сразу же почти, как пойму, что малышка надолго уснула..

У вас там сильно жарко? Может жара так на него действует?

=(плохо

Fayrooz, работала.. согласна. Карим уснул в 8, проснулся в 12. Удалось поспать 4 часа. Недеюсь, что он когда на дневной сон заснет, я еще посплю.. Я просто не думала, что так получится. Он обычно если ложится в 12, просыпается в 10-11 (ну и ночью несколько раз покушать). А тут такой "сюрприз"...
_Л_е_н_а1, я думаю на зубы. просто еще не знаю почему так..
Linejka, мужу оставила, но муж по ночам дисер пишет, ему с Каримом заниматься некогда. Поэтому Карим орал, а я под его крики никак не могла заснуть. Потом взяла его сама, а муж пошел спать.
Мир_пустоты, да не, жара как раз спала эти дни..
Самая_Добрая_ФЕЯ, ага:(

У вас, я смотрю, у всей семьи активная жизнь ведётся ночью :). А чего муж ночью пишет, а ты так поздно работаешь? Днём не успеваете или из-за "совиного" характера? Я тоже- сова :).

scorpa, мужу просто сын днем мешает писать - лезет везде, шумит, поэтому он пишет ночью. Он сейчас в отпуске, поэтому работает когда ему удобно. А у меня просто работы много было, я днем не успела сделать, досиживала ночью. И да, я и муж - совы, при том резко выраженные.

Anisa85, а что ты в основном переводишь, если не секрет? И с какого на какой :)?

Anisa85, знакомая история. бывает у них такое. У моей на смену погоды часто так.

scorpa, не секрет, я в основном перевожу статьи, новости, интервью на религиозную тематику. С английского на русский и наоборот.
amore82, может и погода.. поди его пойми, что с ним такое случилось!