Давно я не писала, но тут такой повод, что грех не поделиться!))

[400x483]

Знакомьтесь, это Сигридюр Нильсдоуттир (Sigríður Níelsdóttir) или, как ее прозвали музыканты Исландии, Бабушка лоу фай.
Эта замечательная женщина начала писать музыку в 70 лет (!), просто потому что она почувствовала, что иначе не может.

Она играла на синтезаторе, который ей подарили дочери, и ласково называла его "Увеселитель" (Entertainer). Свою музыку она записывала на музыкальном центре, многократно прогоняя записи, путем наложения накапливая те звуки, которые ей слышались в той или иной композиции. В качестве музыкальных и перкуссионных инструментов, помимо металлофонов, тамбуринов, тругольников, свистков и т. д., у Сигридюр в ход шла вся ее кухонная и домашняя утварь от миксера до яйцерезки. Так же она записывала звуки, издавемые ее домашними животными, и даже иммитировала некоторые звуки сама (пение птичек, топот копыт...).
Свои диски она оформляла собственноручно, разрисовывая каждый свой альбом карандашами и фломастерами, либо делая коллажи из фотогрфий.
На протяжении 7 лет Сигридюр Нильсдоуттир писала музыку в своей гостинной в Реякъявике и записала, - ни много ни мало, - 59 альбомов! Она своим творчеством вдохновила очень многих музыкантов Исландии и не только (Jon Thor Birgisson (Sigur Rós), Apparat Organ Quartet, Big Band Brutal, Petur Hallgrimsson, Trabant, Hlynur Adils, Boddi Brutal, Joel Palsson, múm, Heida, Valtyr Thors, Hallvardur Asgeirsson и многие другие). В 77 Сигридюр решила, что больше она не хочет писать музыку и занялась другим творчеством - коллажами. Будучи уже достаточно известной личностью, на своей первой же выставке она распродала практически все свои работы.
Молодая исполнительница Kristín Björk Kristjánsdóttir, стоящая во главе арт-группировки Kira Kira, сняла документальный фильм об этой выдающейся женщине. Фильм снимался на протяжении 8 лет и, к огромному сожалению авторов, главная героиня так и не увидела его законченную версию. Она умерла в 2011 году. А фильм вышел этим летом.

Перевод (мой вольный, извиняюсь за неточности):
"В то время, как я сижу сейчас перед вами,
Я - это много разных личностей."
"Я - наполовину немка, наполовину датчанка, -
сейчас стала исландкой."
"Еще я провела 8 лет в Бразилии,
так что маленькая часть меня до сих пор там."
"Так кто же я?"
"Сначала я писала песни только для моей семьи и друзей."
"Но так же, потому что я должна была.
Невозможно быть настолько переполненной музыкой!"
"Я была вынуждена играть!"