Например, Светлана Агапитова   омбудсмен, хотя некоторое время назад была просто "...по защите прав детей". 

Еще одно слово, от которого чешусь в последнее время - БЛЭКАУТ, а по-русски просто "конец света".
Ну зачем так сложно! все вот этое еще в нагрузку к демократии, итерации и т.п.
Бе-е-е...