Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:50
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Гэри Синиз / Gary Sinise
В ролях: Джон Малкович /John Malkovich/, Гэри Синиз /Gary Sinise/, Шерилин Фенн /Sherilyn Fenn/, Кэйси Семашко /Casey Siemaszko/, Рэй Уолстон /Ray Walston/, Джон Терри /John Terry/
История такова. В 1937 году американский писатель Джон Эрнст Стейнбек выпустил самую свою популярную повесть «О мышах и людях». В этом же году Джордж С. Кауфман написал одноименную пьесу, которая с успехом шла на Бродвее и впоследствии стала классикой американского театра. И вот в 1992 году Гэри Синиз, мало популярный по сравнению с настоящим временем, взялся за экранизацию. За плечами у него была всего одна кинолента в качестве режиссера и несколько актерских работ. Этот фильм был настоящим испытанием не только режиссерского, но и актерского таланта Синиза, поскольку на главную роль он назначил самого себя. Вторая главная роль досталась опытному киноактеру Джону Малковичу, который уже тогда был усыпан наградами и имел достаточную популярность. Испытание прошло настолько успешно, что после этого фильма Синиз переплюнул по популярности самого Малковича. Хиты пошли один за другим: «Форрест Гамп», «Апполон 13», «Выкуп», «Глаза змеи». Но режиссурой, к сожалению, Синиз с тех пор не занимался.
Вкратце о сюжете. Штаты 30-х годов. Джордж (Синиз) и Ленни (Малкович) - два бездомных работяги, которые нанимаются на небольшое ранчо, чтобы скопить денег и купить собственную ферму. Джордж – обычный крепкий мужик, который мало чего боится, имеет цель и четкие жизненные представления. Ленни – его приятель с детских лет, сильно отставший от Джорджа умственно, но намного опередивший его физически. Ленни глуп и наивен как трехлетний ребенок, но силен как бык, поэтому без должного присмотра может совершить любой, даже самый ужасный поступок. Сюжет развивается достаточно динамично, и я не буду его пересказывать, поскольку книга не настолько популярна у нас и, возможно, кто-то не знаком с этим произведением. Скажу лишь, что финал вас не разочарует. Здесь будет, над чем подумать и во время, и после просмотра.
Вообще-то, всякая критика сюжета и драматургии здесь бессмысленна, хотя бы потому, что автор книги – нобелевский лауреат. Кроме того, 60 лет – солидный возраст, и все, что можно было написать про эту историю – уже написано: и про книгу, и про пьесу. А фильм – настоящий раритет, по крайней мере у нас. Хвалить я буду только экранизацию.
Гари Синиз сумел избежать главного недостатка киноверсий бродвейских пьес – театральности. Обычно это выглядит так: небольшая актерская команда толкается в одной комнате с ружьем на стене, выговаривает длинные диалоги, и нет никакого экшн вплоть до финала, когда ружье наконец-то стреляет. «О мышах и людях» - настоящее кино: здесь нашлось место и разговорам, и действию.
Актеры работают очень качественно. И главные герои, и второстепенные – все на высоте, ни капли фальши. Сам Синиз не любуется собой, дозирует собственное экранное время и грамотно раскрывает свой персонаж. Но самый смак – это, конечно же, Малкович. Я не понимаю, как его одевали и с каких ракурсов снимали, но в этом фильме он кажется просто огромным. А еще у него настоящие повадки маленького ребенка. В любом другом фильме, где главный герой психически нездоров, при самой теплой симпатии к нему, все равно понимаешь, что он дебил: будь то Форрест-Форрест Гамп или Человек Дождя. Здесь же совершенно другое отношение: Лени воспринимается как глупое дитё, наивное и непосредственное. Честь и хвала Джону Малковичу.
Очень хорошая экранизация классики американской литературы. И субъективно добавлю: после просмотра сложилось такое впечатление, что я еще раз впервые посмотрел «Пролетая над гнездом кукушки» Формана. Поймите правильно, никаких цитат и плагиатов, только ощущение от просмотра. Рекомендую всем.
Ознакомится с прекрасным фильмом можно тут rutracker.org/forum/viewtopic.php
5 баллов из имеющихся у меня 5
