• Авторизация
Дневник Катя_гей Лента друзей - Дневник - Полная версия


Новые правила русского языка 01-09-2009 19:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


С сегодняшнего дня в России действуют новые нормы литературного русского языка. Теперь нельзя обвинить в неграмотности тех, кто подписывает не договОр, а дОговор и пьет КРЕПКОЕ кофе. Такие нормы закреплены в словарях, которые Минобразования и науки утвердило в качестве эталонных.

Подписывать "дОговор" желательно по "средАм". Утром завтракать йогУртом и пить чернОЕ кофе. Все эти слова и словосочетания теперь не должны резать слух, они допустимы в употреблении. Отныне говорить так – норма. В День знаний Министерство образования и науки выпустило на волю ранее считавшиеся верхом безграмотности слова. Вот лишь несколько нововведений.Слово "брачующиеся" - ошибка, правильно говорить "брачащиеся". "Каратэ" нужно писать через "е". Заключать можно, как нравится - и "договОр", и "дОговор". Причём - как по срЕдам, так и по средАм. Ну и уж совсем удивительное - двойное ударение в слове "йОгурт"/"йогУрт". Такие правила определяет список "словарей, грамматик и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка", указанный в приказе Министерства образования, который официально вступает в силу сегодня.

В Минобразования посчитали: слишком много развелось некачественных словарей, и пришла пора отделить зёрна от плевел. Издательствам предложили пройти своего рода аттестацию - сдать справочники на проверку в комиссию, чтобы составить список официальных изданий, к которым можно и нужно обращаться. Таковых получилось четыре. И именно их, как говорится в официальном документе Министерства образования, рекомендуется употреблять «при использовании русского языка как государственного»:

"Орфографический словарь русского языка" Брониславы Букчиной, Инны Сазоновой и Людмилы Чельцовой,
"Грамматический словарь русского языка" под редакцией Андрея Зализняка, "Словарь ударений русского языка" Ирины Резниченко, "Большой фразеологический словарь русского языка" Вероники Телии. Интересно, что все четыре книги напечатаны одним издательством.

В Министерстве в официальном комментарии приказа "Вестям" сегодня деликатно отказали, сказав лишь, что перечень словарей рекомендован чиновникам и якобы не вводит новые правила русского языка. Причем, список этот неокончательный. В итоговом – будет несколько десятков справочников.

Тем временем, в рядах филологов – неразбериха. Непонятно, почему в этот список не попал ни один из словарей, которые до сегодняшнего дня считались эталонными - книги Розенталя, например, или академический справочник Лопатина. Где, кстати, слово "кофе" – все же мужского рода. Однако ряд экспертов ссылается на то, что языковые нормы со временем меняются, и это нормально. Словарь лишь фиксирует то, как принято говорить в данную эпоху. Так, к примеру, в 30-е годы говорили как "мой" так и "моя" такси. И если сейчас всё больше людей говорят "дОговор", или "крепкое кофе", то это входит в норму. Такой точки зрения придерживается один из авторов орфографического словаря из нового списка. Приживутся ли новые словари в госучреждениях? И станет ли их употребление в учебных заведениях обязательным – приказ Министерства не оговаривает.

Интересно, что в этих четырех книгах мы нашли и слово "Интернет", которое отныне нужно писать только с большой буквы (хотя "телефон" или "телевидение" - с маленькой). И уж совсем русское – "файф-о-клок". То есть "у меня не было сегодня файф-о-клока" в значении "я сегодня не полдничал".

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Parveke 04-09-2009-22:13 удалить
Никогда не слышала, чтобы в йогурте ударение ставили на у...что-то намудрили опять в министерстве)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 04-09-2009-22:33 удалить
Parveke, я коментировала похожуюстатью в другом месте и тоже там возмущалась по этому поводу! ну идиотизм же! да ладно бы только это...у нас кофе теперь 2 рода имеет! P.S. я сейчас работаю в офисе....так вот парочка перлов наших сотрудников: - договОры лежат на полке в архиве - Все вопросы к тренерАм
Обратиться - Ответить - К полной версии
Parveke 04-09-2009-22:49 удалить
Катя_гей, про кофе и договор по-крайней мере понятно, язык меняется, и если посмотреть на это с точки зрения лингвиста, то можно даже перестать скрипеть зубами)) Но если забыть про лингвиста, то кофе среднего рода меня ужасно раздражает!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
BMW88 06-09-2009-22:13 удалить
не, ну с кофе то вообще дело понятное, ему давно порв было обрусеть) следущее поколение быстро привыкнет, а через лет 50-60 когда тех кто привык к мужскому роду останется очень-очень мало, то и вообще ток средний оставят. про договоры и остальное согласна с Parveke, язык меняется ,единственное что удивило - по средАм - это ж устаревшее уже выражение) ну в таком случае его даже не ввели а просто вернули) но вот что действительно добило - так это ЙогУрт и Файфоклок который теперь склоняется по падежам))) Мне даж интересн, а какого он (оно?) рода?))) и еще - как оно в дальнейшем будет адаптироваться к языку, если канеш приживется) на мой взгляд - нет, в нем нет особой нужды в языке, и язык его потом выплюнет) ну и на втором месте "брачащиеся") это жесть))) может по правилам русского так правильней, чтоб детей не парить лишними исключениями) но КАК же оно режет слух, ё-моё)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 06-09-2009-22:33 удалить
BMW88, кофе я еще могу стерпеть...но вот то что является узаконеной безграмоностью вроде договор и договОр, йогурт и прочий идиотизм я принять не могу...язык нужно совершенствовать а не подстраивать под безграмотных чиновников!!!!! Самой интересно...выйфоклок.....вообще мнекажется это слово только множественной число может иметь...или....пипц! не знаю! это вообще идиотизм! написать русскими буквами слитно 2 английских слова и пытатся определить какого они рода это выше моего понимания!!!!!!Да в большинстве этих "нововведений" язык не нуждаеся! Речь наша звучит красиво и лаконично с нынешними ударениями и ошибки сразу режут слух....если ввести эти новые правила язык же просто корявым станет! Мне теперьдаже замуж выходить страшно....даесли мне в загсе скажут "брачащиеся" (хорошо не бракующиеся!!!) да я сама первая этутетку букетиком огрею по макушке!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 06-09-2009-22:45 удалить
Итак последние новости...начну с репортажа который по телику видела...собрали депутутов всяких - показывают, значит словари новые. Все с умным видом смотрят и тут один мужчина что помоложе открывает словарь и произносит "файфоклок? вы гляньте (показывает соседу) ..это что за нахрен такой?" - я валялась! Ну и еще парочка новых слов..точнее ударений "МОСКВА, 1 сен - РИА Новости. Изменения норм русского языка обусловлены внутренними закономерностями, а словари только лишь зафиксировали сам факт этих изменений, считает заместитель директора по научной работе Института русского языка имени Виноградова Мария Каленчук. Приказ Минобрнауки РФ об утверждении списка словарей, содержащих нормы современного русского языка, вступил в силу 1 сентября. Отныне пригласить на "файф-о-клок", выпить "вкусного кофе" и написать "чао" вместо "пока" - норма. .....При этом Богданов заявил, что те нормы, которые зафиксированы в словарях, единственно правильные. "Нормы вообще делятся на невариативные, когда рекомендуется только один вариант употребления, и многовариантные. Там, где допустимы вариантные нормы, там это не существенно и это не сказывается на функции русского языка как государственного", - сказал он. Богданов сообщил, что подобную экспертизу может осуществлять только экспертная организация, например Московский государственный университет имени Ломоносова, Санкт-Петербургский госуниверситет, Институт русского языка имени Виноградова, Институт русского языка имени Пушкина и Институт лингвистических исследований. "Здесь очень важно, чтобы экспертизу давала именно организация, а не отдельно взятый лингвист", - заключил Богданов."
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 06-09-2009-22:55 удалить
В утвержденный список вошли четыре справочника - орфографический, грамматический, фразеологический и словарь ударений. Теперь не ошибка сказать «черное кофе» или поставить ударение в слове «договор» на первый слог. Также словари разрешают говорить «йОгурт» и «йогУрт», «по срЕдам» и «по средАм». «Интернет» правильно писать только с большой буквы, а «Цхинвали» не иначе, как с «и» на конце. «Факсимиле» произносится с ударением на второй слог. Наибольшие проблемы при написании часто вызывают заимствованные слова, в частности, начинающиеся на ре- и ри-. Новые справочники и здесь приходят на помощь. В них можно найти слова «риелтор» и «ремейк», а также «оффшор», «диггер», «факс-модем» и «файл-сервер». «Файф-о-клок» теперь тоже считается русским словом и вполне можно сказать «у меня не было сегодня файф-о-клока» в значении «я сегодня не полдничал». Между тем, в словарях не удалось найти таких популярных в последнее время слов, как «диверсифицировать» (есть только «диверсификация») и «кошмарить». Также новые справочники оставляют без изменения нормы произнесения слов «торты» (с ударением на первый слог), «звонит» и «красивее» (на второй), сообщает РИА «Новости». Согласно приказу Минобрнауки России от 8 июня 2009 г. N 195 «Об утверждении списка грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации», в список словарей, содержащих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, включены: 1. Орфографический словарь русского языка. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Чельцова Л.К. - М.: «АСТ-ПРЕСС», 2008. - 1288 с. 2. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Зализняк А.А. - М.: «АСТ-ПРЕСС», 2008. - 794 с. 3. Словарь ударений русского языка. Резниченко И.Л.- М.: «АСТ-ПРЕСС», 2008. - 943 с. 4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий. Телия В.Н. - М. : «АСТ-ПРЕСС», 2008. - 782 с. http://www.clubmaxima.ru/forum/viewtopic.php?f=18&...101169cc7d93bae3e859271ab28726
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 06-09-2009-23:06 удалить
некоторые на форумах предлагают: "предлагаю еще узаконить: пивасико, водовка, бабосики, зряплата " "... и вообще весь Олбанский... " "Скоро будем в пОльтах сидеть в кинЕ... "Н арод в большинстве своем против...многие в шоке....мало комувсе равно! А еще тут в новостях обьявили слова с двойным ударением...я запомнила только "тЕфтели" и "кулинАрию"
Обратиться - Ответить - К полной версии
BMW88 08-09-2009-01:13 удалить
пипец. мая совсем в шоке. тЕфтели? кулинАрия??? да так просто ж язык не повернется сказать). а вот кстати насчет "польт" мне интересно, ведь большинство народа говорит "польта", это теперь правильно?) что до факсимиле, то оно вроде всегда на 2 слог было, разве нет?) А вот про торты я всегда думала что ударение на 2) тут в плане безграмотности что бесит то - вот именно увеличение слов где можно по 2 ударения ставить. А че не сразу все 3?) Вон как у фАбрЕгАса несчастного, до сих пор неясно какое ударение правильное)) сделали б уж пусть новое но 1 что ль. А это типа чтоб легче учить русский было ,что ли) типа слова трудные но зато ударения ставь куда хошь - все правильно) возвращаясь к файфоклоку, у меня были варианты "фафаклок" и потом "файклок") А если серьезно - думаю нам этого не узнать. Ну да, нам нужны заимствования, но приживаются они только, если в нем есть прямая нужда - нет аналога в русском а придумывать свое название лень) вот тогда да. ну не говорить же вместо "галоши" - "мокроступы", хоть оно нам и более понятное) Ну а здесь то есть прекрасный "полдник", так зачем нам тогда какой то клок?) тем более у нас полдничают каждый раз в 5 только в больницах и санаториях ибо там расписание) Я лично в 5 ток обедаю))) Вобщем фигня это все, братцы) Народу виднее и будет так как удобней для него, чиновники ниче не сделают. А насчет брачащихся...мда, а я ведь еще сегодня вечером хотела замуж))) бракующиеся, хаха) А прикинь, потом вместо новобрачные будут говорить "забракованные"))) А что?) че то мне еще больше в испанию захотелось...там вроде никаких реформ языка не планируется, и по крайней мере бракованной тебя не обзовут))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Катя_гей 08-09-2009-09:07 удалить
BMW88, да именно кулинАрия...и это я еще не все слова с изменениями нашла! нет ....польта все еще пальто (слава богу) " А че не сразу все 3?) Вон как у фАбрЕгАса несчастного, до сих пор неясно какое ударение правильное))" - полностью согласна с тобой! А ожет ну их нафиг ваще эти ударения? сказали ж что на разговорный язык это не повлияет а писать все видимо решили разучиваться.....все равно ворт правит текст а ручками уже и пользоваться молодежи трудно и лениво.....клавиатура она как то роднее Да ландно полдничают...меня возмутило что чао - теперь литературное слово а не просто сленг.....пожет еще "прив" узаконим? и "щас" Я "ЗАБРАКОВАННОЙ" БЫТЬ НЕ ХОЧУ!)))))))))))))))))) Вывод:валить надо из этой страны
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Новые правила русского языка | Катя_гей - Дневник непредсказуемой рациональности | Лента друзей Катя_гей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»