Стою в кухне, наливаю чай. Невольно становлюсь участницей беседы двух моих коллег. Разговаривают о маленьком сынишке одной из них, как он подрос, умеет ли разговаривать. Молодая мамаша выдает: «Представляете, я думала, он не разговаривает, лопочет там себе что-то под нос, а муж приехал из командировки и оказалось, что сын по-турецки разговаривает! Причем полноценными фразами!» (муж у нее турок).
Прикольно. Мамаша пропустила тот самый долгожданный момент, когда ребенок начинает говорить. И все потому, что не выучила язык мужа. :)