Наша главная демократическая новость
16-11-2012 09:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
А поглядев, еще разок возмутимся пассивностью жалких малороссиян, допустивших приход в "Раду" фашистской, мол, партии "Свобода" (названной так в честь известной и независимой радиовещательной корпорации). Или в очередной раз помянем фашиствующих эстонцев.
Ну-кося, чуть помедленней. В Москве. Состоялся торжественный банкет. В честь очередной годовщины образования КОНР. Комитет освобождения. Народов России. Создан по прямому одобрению Гиммлера, который даже лично проверял "Манифест" этого Комитета. Первый вариант ему не понравился ("слишком длинно"). Но потом все устроилось. И Гитлера, и Гиммлера убедили, что речь идет о "тактическом маневре". Примечательно, что в книге Свена Стинберга ("служил в немецкой армии переводчиком на Восточном фронте", — мягко изъясняется аннотация первого американского издания, появившегося в 1970-м) Манифест назван документом "строго демократическим".
Поэтому торжественный банкет в честь КОНРа в Москве — есть мероприятие не только позволительное, но и прямо желательное. На него следовало бы пригласить, скажем, Немцова с Каспаровым, что ли? Или полный состав Совета по правам человека? А то и самого ДАМа.
Кстати, забавно, что сочинение Стинберга с немецкого на английский переводил некто Аби Фарбштейн. Давайте представим, как поступил бы коллега Свен, попадись ему коллега Аби, примерно, году в 1941-м? А 1942-м? Или в 1943-м и 1944-м? То-то.
Ну-кося, чуть помедленней. В Москве. Состоялся торжественный банкет. В честь очередной годовщины образования КОНР. Комитет освобождения. Народов России. Создан по прямому одобрению Гиммлера, который даже лично проверял "Манифест" этого Комитета. Первый вариант ему не понравился ("слишком длинно"). Но потом все устроилось. И Гитлера, и Гиммлера убедили, что речь идет о "тактическом маневре". Примечательно, что в книге Свена Стинберга ("служил в немецкой армии переводчиком на Восточном фронте", — мягко изъясняется аннотация первого американского издания, появившегося в 1970-м) Манифест назван документом "строго демократическим".
Поэтому торжественный банкет в честь КОНРа в Москве — есть мероприятие не только позволительное, но и прямо желательное. На него следовало бы пригласить, скажем, Немцова с Каспаровым, что ли? Или полный состав Совета по правам человека? А то и самого ДАМа.
Кстати, забавно, что сочинение Стинберга с немецкого на английский переводил некто Аби Фарбштейн. Давайте представим, как поступил бы коллега Свен, попадись ему коллега Аби, примерно, году в 1941-м? А 1942-м? Или в 1943-м и 1944-м? То-то.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Наша главная демократическая новость | Everstti_Rymin - Дневник Everstti_Rymin |
Лента друзей Everstti_Rymin
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»