[показать]
Ельцин был хлебосольным и радушным хозяином. Он очень любил гостей и часто приглашал. Кто хоть раз побывал у ельцина, с удовольствием приезжал снова, приходилось даже отваживать. Чаще других к ельцину на огонек заглядывали коль с миттераном.
_____Коль заваливался запросто, как всегда — без объявления войны, и притаскивал с собой миттерана, все равно без дела по Елисейским полям шляется. Поиграв в лото и трик-трак, они усаживались в плетеные кресла у камина, наливали пузатые рюмки коньячку и закуривали гаванские сигары — большой, надо сказать, дефицит в странах перезрелой демократии. Ельцин как хозяин угощал гостей разными историями из своей жизни и жизни своих соратников.
_____Однажды он принялся рассказывать про гайдара и всячески им хвалиться. И такой он хороший, и такой он умный. В шестнадцать лет полком командовал, а в тридцать — уже всей Россией. И то он может, и это. Ученый. Просто феномен, а не гайдар.
_____Коль с миттераном слушали с недоверием, скептически поджимали губы, но молчали, дабы не расстраивать хозяина. Но когда ельцин сказал, что гайдар и считать умеет, коль не выдержал:
_____— Ну это, мин херц, вы куда-то загнули найн туда!
_____— Это, действительно, как бы не совсем похоже на истину, мон бель ами! — поддержал его интеллигентный миттеран.
_____— Их бин еще воображайт, что гайдар дисциплинирен, прекрасно служит и приносит... как это?.. цайтунген... газеты, или, мошет, тапки... Но считать...
_____— Да вы что, мне не верите?! — взвился ужом ельцин. — Вы?!. Мне?!. Вы?!. — орал он, тыча дрожащим от обиды пальцем в грудь. — Мне?!. Да ему сосчитать — как два пальца обоссать.
_____— Вас ист дас, “как два пальца обоссать”? — не понял коль.
_____Тут ельцин понял, что сгоряча хватил далековато. Однако смекалка и тут не подвела российского лидера.
_____— Ну это по-русски значит, что очень просто. Покажешь гайдару два пальца — он два пальца обоссыт. Покажешь десять — обоссыт ровно десять! Ни пальцем больше, ни пальцем меньше, можно не проверять.
_____— Майн гот! — поразился коль. А миттеран только зацокал языком в изумлении, как белка.